DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 848 zapisa. Pretraživanje je trajalo 2.0430 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
get
imati
have
imati
own
imati
possess
imati
produce
imati
wear
imati
Složenice i fraze
aspire after
imati aspiracije na
aspire to
imati aspiracije na
be Argus-eyed
Imati Argusove oči
be in the market for
imati potrebu
be promiscuous
imati brojne avanture
be promiscuous
imati brojne ljubavne avanture
harbor ambitions
imati ambicije
have a fling with
imati avanturu sa
have a good hand
imati jake adute
have a losing hand
imati slabe adute
have a strong hand
imati jake adute
have a thing going with
imati avanturu sa
have a winning hand
imati jake adute
have ambitions
imati ambicije
have an account at a bank
imati račun kod banke
have an account with a bank
imati račun kod banke
have an affair with
imati avanturu sa
have aspirations
imati aspiracije na
have authority
imati autoriteta
have big ambitions
imati velike ambicije
have claims against
imati aspiracije na
have claims on
imati aspiracije na
have claims to
imati aspiracije na
have eyes bigger than ones stomach
imati prevelike apetite
have few cards to play
imati slabe adute
set ones sights high
imati velike ambicije
sleep around
imati brojne avanture
sleep around
imati brojne ljubavne avanture
to have access to
imati pristup
wield authority
imati autoriteta
have got
imati
to have
imati
be black-hearted
imati crnu dušu
be wicked
imati crnu dušu
have far-reaching effects on
imati dalekosežne posljedice za
be endowed with a gift for languages
imati dar za jezike
have a genius for languages
imati dar za jezike
have a gift for languages
imati dar za jezike
have a talent for languages
imati dar za jezike
have an aptitude for languages
imati dar za jezike
measure
imati dimenzije
be a medical graduate
imati diplomu iz medicine
have a degree in medicine
imati diplomu iz medicine
hold a medical degree
imati diplomu iz medicine
be kind-hearted
imati dobru dušu
have a kind heart
imati dobru dušu
be under the impression that
imati dojam da
have proof
imati dokaza
have a doctorate in economics
imati doktorat iz ekonomije
hold a doctorate in economics
imati doktorat iz ekonomije
hold office for life
imati doživotni mandat
be bold enough to
imati drskosti
be impertinent enough to
imati drskosti
have the audacity to
imati drskosti
have the cheek
imati drskosti
have the impertinence
imati drskosti
presume
imati drskosti
presume upon one
imati drskosti
dare
imati drskosti
have a big pocketbook
imati dubok džep
have plenty of money
imati dubok džep
have well-lined pockets
imati dubok džep
have well-lined pockets
imati dubok džep
be a binational
imati dvojno državljanstvo
be a dual national
imati dvojno državljanstvo
have dual nationality
imati dvojno državljanstvo
hold dual nationality
imati dvojno državljanstvo
cut both ways
imati dvosjeklo djelovanje
to have sole right
imati isključivo pravo
wear a flag
imati istaknutu zastavu
stand a chance
imati izgleda
be in acute pain
imati jake bolove
be in great pain
imati jake bolove
be in severe pain
imati jake bolove
have a lot of pain
imati jake bolove
hurt badly
imati jake bolove
accrue
imati korist
benefit
imati korist
make love
imati ljubavni odnošaj
seat
imati mjesta za
bear
imati na sebi
wear
imati na sebi
bear in mind
imati na umu
considered
imati na umu
mind
imati na umu
to bear the date of issue
imati naznačen datum izdavanja
have smbs blood on ones head
imati nekoga na duši
have bad luck
imati nesreću
wont
imati običaj
partake
imati obilježje
respect
imati obzira
heavily outrange other weapons
imati osjetno veći domet od ostalih oružja
reside
imati osobinu
to bear a serial number
imati otisnut ili drukčije naznačen serijski broj
to have the authority
imati ovlast
be of slender means
imati plitak džep
have a small pocketbook
imati plitak džep
originate
imati podrijetlo
deal
imati posla
be in the market for
imati potrebu
need
imati potrebu
confide
imati pouzdanja
work on
imati povjerenja
trust
imati povjerenje
right
imati pravo
rightto be
imati pravo
to be entitled to
imati pravo
to have the right
imati pravo
to be entitled to employ
imati pravo zapošljavati
right to call for any evidence
imati pravo zatražiti sve potrebne dokaze
be penniless
imati prazne džepove
have empty pockets
imati prazne džepove
reside
imati prebivalište
have
imati predavanje
have a lesson
imati predavanje
be ahead on points
imati prednost u bodovima
lead on points
imati prednost u bodovima
to control effectively
imati prevladavajući utjecaj
to have access to
imati pristup
to take precedence
imati prvenstvo
to take precedence over
imati prvenstvo pred
have a mean streak
imati ružnu crtu
be poised
imati sigurno držanje
go steady
imati simpatiju
make sense
imati smisla
be kind-hearted
imati srca i duše
lean
imati srca i duše
luke
imati sreće
prosper
imati sreće
to be fortunate
imati sreću
afford
imati sredstava
go steady
imati stalnog dečka
go steady
imati stalnu djevojku
share
imati što zajedničko
lease
imati u zakupu
operate
imati učinak
operate on
imati učinak
to have an effect
imati učinak
do the job
imati učinka
do the trick
imati učinka
get results
imati učinka
have effect
imati učinka
make a difference
imati učinka
take action
imati učinka
work
imati učinka
savour
imati ukus
smack
imati ukus
act a part in
imati ulogu
affect
imati utjecaj
control
imati utjecaj
leverage
imati utjecaj
work on
imati utjecaja
relate
imati veze
pertain
imati vezu
aim at be designed to
imati za cilj
aim at be intended to
imati za cilj
aim to be designed to
imati za cilj
aim to be intended to
imati za cilj
seek to
imati za cilj
entail
imati za nužnu posljedicu
have a heart of gold
imati zlatnu dušu
air-sick
imati zračnu bolest
enforceable
koji može imati vrijednost
all ships would have similar sterns
svi će brodovi imati slične krme
be a good scholar
imati dobru glavu
be a good scholar
imati dobru glavu za učenje
be bright
imati dobru glavu
be conterminous with
imati zajedničku granicu sa
be coterminous with
imati zajedničku granicu sa
be independent
imati svoju glavu
be no mean scholar
imati dobru glavu
be no mean scholar
imati dobru glavu za učenje
border on
imati zajedničku granicu sa
carry weight
imati efekta
feel about
imati stav prema
have a good brain
imati dobru glavu
have a good head
imati dobru glavu
have a touch of genius
imati nečeg genijalnog
have a will of ones own
imati svoju glavu
have character
imati fizionomiju
have convulsions
imati grčeve
have effect
imati efekta
have personality
imati fizionomiju
have the right to vote
imati pravo glasa
have the vote
imati pravo glasa
have worms
imati gliste
hold three degrees
imati tri fakulteta
keep a file of smb.
imati nekoga u evidenciji
keep a record of smb.
imati nekoga u evidenciji
keep files of smb.
imati nekoga u evidenciji
keep records of smb.
imati nekoga u evidenciji
make sense
imati glave i repa
make sense
imati glavu i rep
regard
imati stav prema
take nobodys advice
imati svoju glavu
view
imati stav prema
be inhibited
imati hemunge
get hang-ups
imati hemunge
have a good chance
imati dobrih izgleda
have good chances
imati dobrih izgleda
have good prospects
imati dobrih izgleda
have a fixed idea
imati fiksnu ideju
have a head cold
imati hunjavicu
have the sniffles
imati hunjavicu
delude oneself
imati iluzije
entertain illusions
imati iluzije
harbor illusions
imati iluzije
have illusions
imati iluzije
have the initiative
imati inicijativu
call the shots
imati inicijativu
have a stake in
imati interes u
be experienced in
imati iskustva sa
be no stranger to
imati iskustva sa
have experience in
imati iskustva sa
have some experience in
imati iskustva sa
be high on the agenda
imati istaknuto mjesto
be in a prominent position
imati istaknuto mjesto
figure prominently
imati istaknuto mjesto
play a major role
imati istaknuto mjesto
play a prominent role
imati istaknuto mjesto
be high on the agenda
imati istaknuto ulogu
be in a prominent position
imati istaknuto ulogu
figure prominently
imati istaknuto ulogu
play a major role
imati istaknuto ulogu
play a prominent role
imati istaknuto ulogu
have a chance
imati izgleda
have a chance to win
imati izgleda
have little chance
imati malo izgleda
have on
imati na sebi
have the best chances
imati najviše izgleda
have the best prospects
imati najviše izgleda
be a shoo-in
imati najviše izgleda
have a chance
imati nekakvih izgleda
have a sporting chance
imati nekakvih izgleda
have a shot
imati nekakvih izgleda
have an ax to grind
imati osobni interes
have a free choice
imati slobodan izbor
have a sense of humor
imati smisla za humor
have narrow interests
imati uske interese
take in
imati utržak
retain
još imati
still have
još imati
waste not want not
ne trati pa ćeš imati
have immunity
imati imunitet
required
treba imati
to have the appearance of permanency
u pojavnom obliku imati svojstvo trajnosti
carry on
imati avanturu
fool around
imati avanturu
make out
imati avanturu
mess around
imati avanturu
be very creative
imati bogatu maštu
have a rich imagination
imati bogatu maštu
be thick-skinned
imati debelu kožu
have a thick skin
imati debelu kožu
have a good hand
imati dobre karte
have a strong hand
imati dobre karte
have a good opinion of
imati dobro mišljenje o
think well of
imati dobro mišljenje o
be trim
imati dobru liniju
have a trim figure
imati dobru liniju
be deeply rooted
imati duboke korijene
have deep roots
imati duboke korijene
run deep
imati duboke korijene
be hopeful
imati izgleda
have a strong hand
imati jake karte
have backbone
imati kičmu
have grit
imati kičmu
be close to tears
imati knedl u grlu
eat crow
imati knedl u grlu
eat humble pie
imati knedl u grlu
eat ones hat
imati knedl u grlu
gulp audibly
imati knedl u grlu
have difficulty in talking
imati knedl u grlu
swallow hard
imati knedl u grlu
be a few pounds heavier
imati koju kilu više
weigh a few pounds more
imati koju kilu više
have circles around ones eyes
imati kolobare oko očiju
be at the trough
imati koristi
be the better for
imati koristi od
benefit by
imati koristi od
benefit from
imati koristi od
derive benefit from
imati koristi od
gain from
imati koristi od
profit by
imati koristi od
profit from
imati koristi od
have the hide of a rhinoceros
imati kožu kao nosorog
be at fault
imati krivo
be in the wrong
imati krivo
be mistaken
imati krivo
be off base
imati krivo
be wrong
imati krivo
have a home
imati krov nad glavom
have a roof over ones head
imati krov nad glavom
have a shelter
imati krov nad glavom
be qualified for
imati kvalifikacije za
qualify for
imati kvalifikacije za
have a quorum
imati kvorum
have the cheek to
imati lica da
have the cheek to
imati lica drskosti da
be in possession
imati loptu
have a low opinion of
imati loše mišljenje o
hold in low regard
imati loše mišljenje o
think little of
imati loše mišljenje o
be short of money
imati malo novaca
have some money
imati malo novaca
have an eight-grade education
imati malu maturu
have an O-level education
imati malu maturu
be flawed
imati mane
have defects
imati mane
have short-comings
imati mane
have a high school education
imati maturu
have a secondary school education
imati maturu
be on ones period
imati menstruaciju
be on the rag
imati menstruaciju
have menstruation
imati menstruaciju
menstruate
imati menstruaciju
be unwell
imati menstruaciju
have a friend
imati menstruaciju
have a visitor
imati menstruaciju
have the curse
imati menstruaciju
be disturbed
imati mentalnih problema
be mentally disturbed
imati mentalnih problema
be on ones period
imati menzes
be on the rag
imati menzes
have menstruation
imati menzes
menstruate
imati menzes
be unwell
imati menzes
have a friend
imati menzes
have a visitor
imati menzes
have the curse
imati menzes
feel very much like
imati merak na
be of the view that
imati mišljenje
hold a view
imati mišljenje
hold an opinion
imati mišljenje
have power
imati moć
wield power
imati moć
be observing
imati moć zapažanja
be observing
imati moć zapažanja
corner the market
imati monopol na
corner the market on
imati monopol na
have a monopoly on
imati monopol na
monopolize
imati monopol na
be burdened with
imati na leđima
be saddled with
imati na leđima
have on ones back
imati na leđima
have the best intentions
imati najbolje namjere
mean well
imati najbolje namjere
dominate smb.
imati nekog u svojoj moći
hold sway over smb.
imati nekog u svojoj moći
wield influence over smb.
imati nekog u svojoj moći
have money in ones savings account
imati novac na knjižici
have money in the bank
imati novac na knjižici
have a sense of the comic
imati osjećaj za komično
be in earnest
imati ozbiljne namjere
be in earnest about
imati ozbiljne namjere
be serious
imati ozbiljne namjere
be serious about
imati ozbiljne namjere
have marriage in mind
imati ozbiljne namjere
mean business
imati ozbiljne namjere
have popular support
imati podršku masa
think too highly of
imati predobro mišljenje o
differ on
imati različito mišljenje o
have different views about
imati različito mišljenje o
have goods on commission
imati robu u komisiji
have a mean streak
imati ružnu crtu karaktera
have a weak hand
imati slabe karte
be fully qualified for
imati sve kvalifikacije za
fill the bill
imati sve kvalitete
have all the qualities
imati sve kvalitete
have what it takes
imati sve kvalitete
be ones own man
imati svoju ličnost
be ones own person
imati svoju ličnost
have a strong personality
imati svoju ličnost
have a wide culture
imati široku kulturu
be difficult
imati tešku narav
have on lease
imati u najmu
hold as tenant
imati u najmu
rent
imati u najmu
flourish
imati uspjeha
get ahead
imati uspjeha
get along
imati uspjeha
get on
imati uspjeha
prosper
imati uspjeha
thrive
imati uspjeha
be of a happy disposition
imati vedru narav
have a high opinion of
imati visoko mišljenje o
feel strongly about
imati vrlo određeno mišljenje o
feel very strongly about
imati vrlo određeno mišljenje o
have strong views about
imati vrlo određeno mišljenje o
have strong views on
imati vrlo određeno mišljenje o
have very definite views about
imati vrlo određeno mišljenje o
have very definite views on
imati vrlo određeno mišljenje o
luck is indispensable
mora se imati sreće
one must have luck
mora se imati sreće
imati nade have hope
nade
have a better idea
imati bolji prijedlog
have a better proposal
imati bolji prijedlog
command a large following
imati brojne pristaše
have a large following
imati brojne pristaše
be impudent
imati debeli obraz
be shameless
imati debeli obraz
be thick-skinned
imati debeli obraz
have no sense of shame
imati debeli obraz
be keenscented
imati dobar nos
have a nose for sthg.
imati dobar nos
have a scent for sthg.
imati dobar nos
have a sharp nose
imati dobar nos
be keen-scented
imati dobar njuh
have a good nose
imati dobar njuh
have a good sense of smell
imati dobar njuh
have a keen sense of smell
imati dobar njuh
have other things to do
imati drugog posla
be otherwise engaged
imati drugog posla
be tied up
imati drugog posla
have a hard time
imati grdnog posla
be modeled on
imati kao predložak
be patterned on
imati kao predložak
have ones eye on
imati na oku
have under ones eyes
imati na oku
keep a check on
imati na oku
keep an eye on
imati na oku
keep in sight
imati na oku
not let out of ones sight
imati na oku
not lose sight of
imati na oku
not to trust out of ones sight
imati na oku
ride herd on
imati na oku
watch constantly
imati na oku
bear in mind
imati na pameti
remember
imati na pameti
be in the habit of -ing
imati naviku
have a trick of -ing
imati naviku
have a trick to
imati naviku
get into trouble
imati neprilika
have difficulties
imati neprilika
have trouble
imati neprilika
run into trouble
imati neprilika
be down on ones luck
imati nesreću
have bad luck
imati nesreću
meet with misfortune
imati nesreću
suffer a reverse
imati nesreću
be counter-productive
imati neželjen učinak
have an unintended effect
imati neželjen učinak
have an obligation to
imati obavezu prema
have an obligation to
imati obligaciju prema
be counterproductive
imati obratno djelovanje
have an opposite effect
imati obratno djelovanje
work in reverse
imati obratno djelovanje
have an obligation to
imati obvezu prema
be considerate
imati obzira
have consideration
imati obzira
have consideration for
imati obzira
be considerate to
imati obzira prema
have intercourse with
imati odnošaj sa
have sex with
imati odnošaj sa
make love to
imati odnošaj sa
have a certain effect
imati određeno djelovanje
have a particular effect
imati određeno djelovanje
have such-and-such an effect
imati određeno djelovanje
have reservations about
imati ograde prema
have reservations about
imati ograde prema
have a lot of hassle
imati okapanja
have a lot of trouble
imati okapanja
taste of
imati okus po
be operated for gallstones
imati operaciju žuči
have an operation for gallstones
imati operaciju žuči
have some gallstones removed
imati operaciju žuči
have surgery for gallstones
imati operaciju žuči
undergo an operation for gallstones
imati operaciju žuči
undergo surgery for gallstones
imati operaciju žuči
have grave consequences
imati ozbiljne posljedice
have gravest consequences
imati ozbiljne posljedice
have serious consequences
imati ozbiljne posljedice
have severe consequences
imati ozbiljne posljedice
the direst of consequences
imati ozbiljne posljedice
have better things to do
imati pametnijeg posla
have other fish to fry
imati pametnijeg posla
draw blueprints
imati planove
have plans
imati planove
cut
imati posjeklinu
slash
imati posjeklinu
be busy
imati posla
have things to do
imati posla
be tied up
imati posla
have a business appointment
imati poslovni sastanak
be right
imati pravo
be entitled to
imati pravo na
have a claim upon
imati pravo na
have in mind
imati pred očima
have in view
imati pred očima
keep in mind
imati pred očima
remember
imati pred očima
have a leg-up on
imati prednost nad
have the ad. of
imati prednost nad
have the ad. over
imati prednost nad
have the edge
imati prednost nad
take precedence
imati prednost nad
take precedence over
imati prednost nad
be short of funds
imati premalo sredstava
be underfinanced
imati premalo sredstava
control
imati prevlast
dominate
imati prevlast
have a chance
imati priliku
have an opportunity
imati priliku
have priority over
imati prioritet nad
take precedence over
imati prioritet nad
take priority over
imati prioritet nad
hallucinate
imati priviđenja
see things
imati priviđenja
be in trouble
imati problema
have a lot on ones mind
imati problema
have problems
imati problema
have first call
imati prvenstvo
have first call on
imati prvenstvo
have priority
imati prvenstvo
have priority in
imati prvenstvo
take precedence over
imati prvenstvo
be flush
imati puno novaca
be flush of money
imati puno novaca
be loaded
imati puno novaca
have a lot of money
imati puno novaca
be flush
imati puno novca
be flush of money
imati puno novca
be loaded
imati puno novca
have a lot of money
imati puno novca
be privileged
imati rijetku priliku
have a rare opportunity
imati rijetku priliku
be poised
imati siguran nastup
be socially assertive
imati siguran nastup
Istre poise
imati siguran nastup
be a bombshell
imati snažnog odjeka
find powerful response
imati snažnog odjeka
have powerful repercussions
imati snažnog odjeka
have powerful reverberations
imati snažnog odjeka
make a splash
imati snažnog odjeka
meet with powerful response
imati snažnog odjeka
reverberate powerfully
imati snažnog odjeka
be in business for oneself
imati svoj obrt
have a wide audience
imati široku publiku
have a wide following
imati široku publiku
have more important things to do
imati važnijeg posla
have great plans
imati velike planove
clean house
imati veliko pospremanje
springclean
imati veliko pospremanje
be high on the agenda
imati visoki prioritet
be kept on the front burner
imati visoki prioritet
have high priority
imati visoki prioritet
have high priority
imati visoki prioritet
ride a wave of publicity
imati visoki publicitet
bring about
imati za posljedicu
have the effect of
imati za posljedicu
result in
imati za posljedicu
be supported by air strikes
imati zračnu podršku
have air support
imati zračnu podršku
have a bilious gall-bladder attack
imati žučni napadaj
have a bilious attack
imati žučni napadaj
suffer loss of life
imati žrtve
suffer casualties
imati žrtve
lose lives
imati žrtve
have casualties
imati žrtve
have a mean streak
imati žicu okrutnosti
have a cruel streak
imati žicu okrutnosti
have a heart of gold
imati zlatno srce
have medical problems
imati zdravstvenih teškoća
be in full swing
imati zdravstvenih teškoća
have medical problems
imati zdravstvenih tegoba
be in failing health
imati zdravstvenih tegoba
have medical problems
imati zdravstvene tegobe
have health problems
imati zdravstvene tegobe
share values
imati zajedničke vrijednosti
have shared values
imati zajedničke vrijednosti
have common values
imati zajedničke vrijednosti
be cited for speeding
imati zadaću
have enough to survive to get by
imati za život
have enough to survive
imati za život
model oneself on
imati za uzor
identify with
imati za uzor
draw on
imati za uzor
be modeled on
imati za uzor
have as its foundation
imati za osnovu
have as its base
imati za osnovu
center around
imati za osnovu
be based on
imati za osnovu
have a bent for
imati volju za
feel like it
imati volje za
care about
imati volje za
be in the shower
imati volje za
be piss-proud
imati vodenjaka
be piss-hard
imati vodenjaka
run a high temperature
imati visoku temperature
have a high fever
imati visoku temperature
have high blood sugar
imati visoki šećer
be harmful to
imati visoke zahtjeve
be in curlers
imati viklere u kosi
be hard to please
imati velike zahtjeve
have some influence on
imati utjecaja na
have impact on
imati utjecaja na
be a law unto oneself
imati uspjeha kod žena
play the role of
imati ulogu
play a role
imati ulogu
have some say in
imati udjela u
have some hand in
imati udjela u
take effect
imati učinka
prove effective
imati učinka
make a difference
imati učinka
leave impression
imati učinka
have effect
imati učinka
be elevated
imati učinka
remember
imati u vidu
keep in mind
imati u vidu
bear in mind
imati u vidu
have smb. in ones power
imati u ruci
have smb. in ones hand
imati u ruci
have mike fright
imati tremu
have butterflies
imati tremu
carry weight
imati težinu
heavy-handed
imati tešku ruku
have heart trouble
imati teškoća sa srcem
have a rough time
imati teškoća
have a difficult time
imati teškoća
suffer setbacks
imati teškoća
have trouble
imati teškoća
have difficulty
imati teškoća
experience difficulty-ties
imati teškoća
experience difficulty
imati teškoća
show a tendency toward
imati tendenciju prema
have show a tendency to
imati tendenciju da
tend to
imati tendenciju da
have a temperature
imati temperature
fever
imati temperature
suffer hardship
imati tegoba
have problems
imati tegoba
have difficulties
imati tegoba
have the good taste
imati takta
be tactful
imati takta
have a broad foundation
imati široku osnovu
have a broad base
imati široku osnovu
be broadly based
imati široku osnovu
be paralleled in
imati svoju paralelu
have an ax to grind
imati svojih računa
have doubts
imati sumnje
harbor doubts
imati sumnje
be regular
imati stolicu
be irregular
imati stolicu
move ones bowels
imati stolicu
have bowel movement
imati stolicu
evacuate ones bowels
imati stolicu
have style
imati stila
have class
imati stila
have the privilege
imati sreću
be maddening
imati sreću
get all the breaks
imati sreće u svemu
have the good fortune
imati sreće
have luck
imati sreće
have a lucky break
imati sreće
get lucky
imati sreće
be lucky
imati sreće
be in mourning
imati sreće
have a heart
imati srca
have fallen arches
imati spuštene svodove
be mechanically minded
imati smisla za tehniku
have a gift for
imati smisla za
have a flair for
imati smisla za
have a sense of humor
imati smisao za šalu
take pity on
imati smilovanja za
pity
imati smilovanja za
have a musical ear
imati sluh
have full rein
imati slobodne ruke
have carte blanche
imati slobodne ruke
have a free hand
imati slobodne ruke
have a blank check
imati slobodne ruke
do pretty much as one pleases
imati slobodne ruke
have an open appontement
imati slobodan termin
resemble
imati sličnosti sa
bear analogy with
imati sličnosti sa
bear analogy to
imati sličnosti sa
have a weak spot
imati slabu točku
be vulnerable
imati slabu točku
have perfect pitch
imati savršen sluh
have absolute pitch
imati savršen sluh
be a straight A-scholar
imati same petice
have a romance with
imati romancu sa
hold the floor
imati riječ
have the floor
imati riječ
obtain results
imati rezultate
have a retroactive effect
imati retroaktivno djelovanje
have repercussions on
imati reperkusije
have repercussions
imati reperkusije
have a ripple effect
imati reperkusije
at variance with
imati razmiricu sa
have reason for concern
imati razloga za zabrinutost
have cause for concern
imati razloga za zabrinutost
have cause for concern
imati razloga za zabrinutost
have flat feet
imati ravna stopala
have a nose for
imati radar za
have an account with
imati račun kod
have ones hands full
imati pune ruke posla
have hearing problems
imati problema sa sluhom
have a rough time
imati problema
have a hard time
imati problema
affect lastingly
imati posljedice
have air support
imati podršku zrakoplovstva
be susceptible to
imati podršku zrakoplovstva
have bad luck
imati peh
be out o luck
imati peh
have sharp hearing
imati oštar sluh
have quick hearing
imati oštar sluh
have a quick ear
imati oštar sluh
have a grasp of realities
imati osjećaj za stvarnost
be realistic
imati osjećaj za stvarnost
carry insurance against
imati osiguranje protiv
be insured against
imati osiguranje protiv
be covered against
imati osiguranje protiv
undergo open-heart surgery
imati operaciju na srcu
have open-heart surgery
imati operaciju na srcu
have an unintended effect
imati neželjeni učinak
bear sthg. on ones conscience
imati nešto na savijesti
have no littlehand in
imati nemalog udjela u
have no little say in
imati nemalog udjela u
have an adverse effect on
imati negativno utjecaj na
have an adverse effect on
imati negativno djelovanje na
be glad tobe rid of him
imati naviku
be adequate
imati naviku
have boarders
imati na stanu
have lodgers
imati na stanu
stock
imati na skladištu
keep in stock
imati na skladištu
have in stock
imati na skladištu
wear
imati na sebi
have on
imati na sebi
be driven into
imati na sebi
share a lot
imati mnogo zajedničkog
have much in common
imati mnogo zajedničkog
be soft-hearted
imati meko srce
be a strong believer in
imati meko srce
be not so lucky
imati manje sreće
have the devils own luck
imati ludu sreću
be dumbfounded
imati ludu sreću
be a light sleeper
imati lagan san
have blood in ones stool
imati krvi u stolici
have blood on ones hands
imati krvave ruke
loom large
imati ključnu ulogu
figure prominently
imati ključnu ulogu
dominate the scene
imati ključnu ulogu
be integrated
imati ključnu ulogu
work a split shift
imati dvostruko radno vrijeme
have respiratory discomfort
imati dišne smetnje
have respiratory difficulties
imati dišne smetnje
have far-reaching effects
imati dalekosežnih posljedica
have far-reaching consequences
imati dalekosežnih posljedica
have clean hands
imati čiste ruke
clean-handed
imati čiste ruke
outperform
imati bolje rezultate od
use a rich vocabulary
imati bogat rječnik
have a rich vocabulary
imati bogat rječnik
be sympathetic to ordinary folk
imati sluha za obične ljude
be sensitive to ordinary folk
imati sluha za obične ljude
Primjeri
have smb. on one's conscience
imati nekoga na duši
have smb. in one's pocket
imati nekoga u džepu
bear sthg. on one's conscience
imati nešto na duši
it is advisable to keep in mind
dobro je imati na umu
it is well to keep in mind
dobro je imati na umu
have as its aim
imati za cilj
have as its object
imati za cilj
do well and have well
kako radiš tako ćeš imati
have young
imati mlade
you gotta have balls for that
treba imati muda za to
I don't want anything more to do with him
ne želim imati više posla s njim
I 'll have no further dealings with him
ne želim imati više posla s njim
I want no part of him
ne želim imati više posla s njim
I will have nothing to do with that
ne želim imati posla s njim
I will have nothing to do with that
ne želim imati posla s tim
I will never have another thing to do with him
ne želim imati više posla s njim
have it in for smb.
imati pik na nekoga
have better things to do than
imati pametnijeg posla
more enemies
čast je imati mnogo neprijatelja
more honor
čast je imati mnogo neprijatelja
have some say
imati djelomično pravo odlučivanja
be on good terms with
imati dobre odnose sa
have a good rapport with
imati dobre odnose sa
have identical views on
imati iste poglede na
hold identical views on
imati iste poglede na
see eye to eye on
imati iste poglede na
take a dim view of
imati negativno mišljenje o
be dismissive about
imati negativno stajalište prema
be negative about
imati negativno stajalište prema
have business acumen
imati nos za posao
have business acumen
imati nos za posao
have business sense
imati nos za posao
have money to burn
imati novaca za bacanje
have money to burn
imati novca za bacanje
bite off more than one can chew
imati oči veće nego želudac
have the answer
imati odgovor na nešto
know all the answers
imati odgovor na sve
have an eye for bargains
imati oko za kupnju
have an eye for bargains
imati oko za kupnju
have an eye for pretty women
imati oko za lijepe žene
have a case for
imati opravdane razloge za
have good reasons for
imati opravdane razloge za
have legitimate reasons for
imati opravdane razloge za
have valid reasons for
imati opravdane razloge za
be keen on sthg.
imati pik na nešto
have to make up two courses
imati poravak iz dva predmeta
have to make up two subjects
imati poravak iz dva predmeta
be in the right
imati pravo biti u pravu
carry a full class load
imati puno nastavno opterećenje
have a full class load
imati puno nastavno opterećenje
carry a full class load
imati puno nastavno opterećivanje
have a full class load
imati puno nastavno opterećivanje
be implicated
imati putra na glavi
have a skeleton in the closet
imati putra na glavi
have a skeleton in the closet cupboard
imati putra na glavi
have doubts about
imati sumnji u pogledu...
have doubts over
imati sumnji u pogledu...
have the makings of a born teacher
imati sva odličja rođenog nastavnika
have the makings of a born teacher
imati sve odlike rođenog nastavnika
have enough sense to refuse
imati toliko pameti da se odbije
have the good sense to refuse
imati toliko pameti da se odbije
have the sense to refuse
imati toliko pameti da se odbije
be always ready with an answer
imati uvijek spreman odgovor
be clever at repartee
imati uvijek spreman odgovor
have a ready tongue
imati uvijek spreman odgovor
be out to get smb.
imati uzeti pik na nekoga
have a big ad. over
imati veliku prednost nad
have a big edge
imati veliku prednost nad
have a tremendous ad. over
imati veliku prednost nad
be high low on the agenda
imati visoki niski prioritet
be kept on the front back burner
imati visoki niski prioritet
have a certain sthg.
imati ono nešto
have the je ne sais quois
imati ono nešto
be lucky in evthg.. have all the luck
imati sreće u svemu
be real !
imati mnogo zajedničkog
have it on one's conscience
imati na savijesti
it must be remembered
treba imati na umu
it is better to be lucky than smart
bolje je imati sreće nego pameti
your luck may run out
nećeš uvijek imati sreće
your eyes are bigger than your stomach
imati oči veće nego želudac
your eyes are bigger than your belly
imati oči veće nego želudac
you won't be lucky forever
nećeš uvijek imati sreće
you can't have it both ways
ne možeš imati i ovce i novce
you can't eat your cake and have it
ne možeš imati i ovce i novce
have a will of iron
imati željeznu volju
I'd rather be lucky than smart
bolje je imati sreće nego pameti