DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 459 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.8619 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
very
istinit
very
istinita
very
istinito
very
prilično
very
vrlo
very
veoma
very
vrlo
very
isti
very
pravi
Složenice i fraze
come in at the very end
doći na amen
take a very active part
angažirati se energično
take a very active part
angažovati se energično
the very last
Baš zadnji
the very thing
baš to
very ambitious person
vrlo ambiciozna osoba
very cheap
bagatelan
very far
bestraga
very high bit rate digital
digitalna pretplatnička linija vrlo velike brzine
very high bit rate digital subscriber line
digitalna pretplatnička linija vrlo velike brzine
very high frequency
metarski val
very high frequency
veoma visoka frekvencija
very high frequency omnidirectional range
područje vrlo visokih frekvencija sa zračenjem u s
very high speed integrated circuit
integrirani krug vrlo velike brzine
very low prices
bagatelne cijene
very short-term financing
financiranje na vrlo kratak rok
be very rich
biti vrlo bogat
very rich man
bogatun
like a very rich man
bogatunski
of a very rich man
bogatunski
being very rich
bogatunstvo
very devout
bogomoljan
very devout
bogomoljan
very young girl
curetak
very young girl
curetak
his very brother
čak i njegov brat
a very strange thing happened today
danas se dogodilo nešto vrlo čudno
very old
davni
very delightful
divan
to this very day
do dana današnjeg
to the very last
do zadnjeg časa
take very good care of
dobro čuvati
take very good care of
dobro čuvati
very stupid fellow
duduk
very tall fellow
dugajlija
very tall fellow
dugonja
very tall man
dvometraš
very tall person
dvometraš
very large scale integration
integracija veoma visokog stupnja
very large scale integration
integracija vrlo velike razine
very high speed integrated circuit
integrirani krug vrlo velike brzine
very funny
iron jako duhovito
very source
izvorište
very
jako 
to this very day
još i danas
very small aperture terminal
mala zemaljska postaja
very young child
malo dijete
very high frequency
metarski val
very much better than
neusporedivo bolje nego
from the very first day
od prvog dana
from the very first day
od prvog dana
by that very fact
po definiciji
very frequently
prilično često
very often
prilično često
be very wealthy
sjediti na dukatima
very much better than
stoput bolje nego
to this very day
sve do danas
to this very hour
sve do ovog časa
thats all very well but
sve je to dobro ali
very rich man
truli bogataši
in the very center
u najstrožem centru
in the very nick of time
u pravi čas
in the very nick of time
u pravi čas
in the very nick of time
u zadnji čas
in the very nick of time
u zadnji čas
catch in the very act
uhvatiti na samom djelu
being very close
velika blizina
very rich man
veliki bogataši
very democratic man
veliki demokrat
very democratic person
veliki demokrat
very bright
vrlo bistar
very clever
vrlo bistar
very bright
vrlo bistrouman
very clever
vrlo bistrouman
a very long time ago
vrlo davno
very many years ago
vrlo davno
very favorable price
vrlo povoljna cijena
very soon
za koji čas
catch in the very act
zateći na samom djelu
female figures have been presented very convincingly
ženski likovi doneseni su vrlo uvjerljivo
female figures have been rendered very convincingly
ženski likovi doneseni su vrlo uvjerljivo
he acted very nicely
postupio je vrlo fino
in very strong language
oštro formuliran
it will make me very happy
bit će mi to gušt
once in a very great while
jedanput u sto godina
she made a very bad mistake
gadno je pogriješila
to be very supportive
pokazati puno razumijevanje
to be very supportive
pružati svesrdnu podršku
very bad
gadan
very bad
gadan
very bad
gadna
very bad
gadna
very bad headache
vrlo jaka glavobolja
very bad mistake
gadna greška
very beloved
predrag 
very brilliant
genijalan
very gentle
golubinje ćudi
very gentle
golublje ćudi
very hungry
vrlo gladan
very loud
gromak
very nice
predrag 
very quickly
ekspres
very top
samog vrha 
do very well
iskazati se
have very good results
iskazati se
do very well
iskazivati se
very much so
itekako
shave very closely
izbrijati
shave very closely
izbrijati se
shaving very closely
izbrijavanje
rubbed very much the wrong way
iziritiran
rubbed very much the wrong way
iziritirana
rubbed very much the wrong way
iziritirano
very upset
iznerviran
very upset
iznervirana
in a very upset manner
iznervirano
very upset
iznervirano
being very upset
iznerviranost
make very upset
iznervirati
become very upset
iznervirati se
on that very day
još isti dan
that very day
još isti dan
grow very thin
sasvim se istanjiti
the very same
taj isti
very small aperture terminal
terminal vrlo male aperture
this mineral is found in very small quantities
tog minerala ima vrlo malo
Very well
u redu
very short list
uži izbor
very high frequency
veoma visoka frekvencija
very cool-headed
vrlo hladnokrvan
very bad experience with
vrlo loše iskustvo sa
very low frequency
vrlo niska frekvencija
be very much in vogue
biti u velikoj modi
be very much in fashion
biti u velikoj modi
be very fashionable
biti u velikoj modi
be very close with
biti kuhan i pečen kod
to the very end
do samog kraja
be very creative
imati bogatu maštu
feel very much like
imati merak na
feel very strongly about
imati vrlo određeno mišljenje o
have very definite views about
imati vrlo određeno mišljenje o
have very definite views on
imati vrlo određeno mišljenje o
be very useful
jako koristiti
be very bénéficient
jako koristiti
be very good for
jako koristiti
having very poor hearing
jako nagluh
very hard of hearing
jako nagluh
with very poor hearing
jako nagluh
vrlo lako very easily
jednako lako
very concerned
konsterniran
very badly
loše
very good-looking girl
ljepotica
very good-looking woman
ljepotica
ammo is very low
municija je pri kraju
to say the very
najblaže rečeno
to put it very briefly
najkraće rečeno
have a very trying time
napatiti se
have had a very trying time
napatiti se
feel very much at home
osjećati se sasvim kao kod kuće
from the very top
s najvišeg mjesta
flying very low
u brišućem letu
very much
u znatnoj mjeri
try very hard
uložiti ogromne napore
very bad
vrlo loš
very badly
vrlo loš
in very small quantities
vrlo malo
very few
vrlo malo
very little
vrlo malo
very much
vrlo mnogo
be very late
znatno kasniti
be very nervous
biti vrlo nervozan
very many
dugi niz
be very abundant
jako obilovati
be very plentiful
jako obilovati
how very convenient
kao naručeno
be very promising
mnogo obećavati
become very hard of hearing
napola oglušiti
become very hard of hearing
napola ogluvjeti
very hard-wearing
neistrošiv
heat very hard to take
nepodnošljiva vrućina
not very high
nevisoko
for very many years
niz godina
very many years
niz godina
very eager
objeručan
very eagerly
objeručke
from the very first day
od prvog dana
very junior officer
oficirčić
so very little
onolicko
so very little
onolišno
very straight
pravcat
very accurate
precizan
very exact
precizan
before my very eyes
pred mojim očima
under the very eye of
pred očima
very beautiful
predivan
very wise
premudar
very wisely
premudro
give very good weight
primetati
very close relations
prisni odnosi
very close terms
prisni odnosi
be very supportive
pružiti punu podršku
be very definite about it
reći vrlo određeno
say very definitely
reći vrlo određeno
say very specifically
reći vrlo određeno
a very few
tek nekoličina
very uncertain
vrlo neizvjestan
very popular
vrlo obljubljen
very cautiously
vrlo oprezno
very devout person
vrlo pobožna osoba
very religious person
vrlo pobožna osoba
very much present
vrlo prisutan
be very worried about
strepiti pred
be very anxious to
strepiti pred
take very seriously
shvaćati vrlo ozbiljno
take oneself very seriously
shvaćati sebe vrlo ozbiljno
very disgusted
sav zgnušan
very belatedly
sa zakašnjenjem
very attentively
s punom pažnjom
very few
rijetko tko
very pleased
razdragati se
please very much
razdragati
become very cold
ozepsti
being very cold
ozeblost
shes very keen on it
ona to jako voli
very significant
od velikog značenja
very important
od velikog značenja
very significant
od velike važnosti
Im not very partial to
ne volim naročito
Im not very keen on
ne volim naročito
on the very anniversary
na samu godišnjicu
very fortunately for him
na njegovu veliku sreću
very few
malo tko
want very much
jako željeti
care very much about
jako željeti
be very anxious to
jako željeti
very occupied
jako zauzet
very busy
jako zauzet
having a very busy schedule
jako zauzet
from the very bottom
iz temelja
very much aware
duboko svjestan
live to a very old age
doživjeti duboku starost
be very curious about
biti vrlo zabrinut zbog
resemble very much
biti vrlo sličan
look very much like
biti vrlo sličan
be very much like
biti vrlo sličan
be very uneasy about
biti jako za
a very close vote
tanka većina
at very best
u najboljem slučaju
at the very least
u najmanju ruku
very shortly
u najskorije vrijeme
very soon
u najskorije vrijeme
very ill
u teškom stanju
VHF very high frequency
UKV abbr
very high frequency
ultrakratki valovi
behave very formally
uštirkati se
dress very formally
uštirkati se
o very convincingly
uvjerljiv
this very day
već danas
the very next day
već drugi dan
this very season
već ove sezone
at this very moment
već sada
be very anxious about
vrijediti
very much
vrlo
very much
vrlo mnogo
very cautiously
vrlo oprezno
very rarely
vrlo rijetko
very seldom
vrlo rijetko
very capable
vrlo sposoban
very persuasively
vrlo uvjerljivo
very large
vrlo velik
on a very tight schedule
vrlo zaposlen
very busy
vrlo zaposlen
very important
vrlo značajan
very active child
vrlo živo dijete
stay up very late
zagrdjeti
take a very long time
zagrdjeti
very private
zatvoren
highly attractive very good-looking
zgodan
very attractive very good-looking
zgodan
be very concerned about
žarko željeti
care very much about
žarko željeti
want very much
žarko željeti
live very quietly
živjeti penzionerski
Poslovice
the very stones would cry out
i kamen bi se ganuo
Primjeri
I send you my very best wishes for a speedy recovery.
Primite moje najljepše želje za Vašim skorim oporavkom.
I am very well
dobro sam
it isn't very expensive
nije baš skupo
this is the very thing I don't want
baš to ne želim
have a very good opinion of smb.
držati mnogo do nekoga
how very glad I am!
kako je meni drago!
very much so
o da!
I'm very stupid
ja sam vrlo glup
you are being very cool about it
ti se držiš vrlo uzdržano
you know very well
ti vrlo dobro znaš
I had a very unpleasant experience
dogodilo mi se nešto vrlo neugodno
I'm very sorry
jako mi je žao
I am very glad
vrlo mi je drago
I am very pleased
vrlo mi je drago
I care for you very much
vrlo ste mi dragi
I like you very much
vrlo ste mi dragi
you're very right
dobro ti kažeš
it pleased him very much
bilo mu je jako drago
I consider it very important
držim mnogo do toga
I very much hope
duboko se nadam
I am very much surprised
jako me čudi
I came very close to –ing
za dlaku da nisam
you have handled it very well
dobro si se držao
you can't hear it very well
slabo se čuje
thank you very much
hvala lijepa
thank you very much
hvala lijepo
he would be very glad
bilo bi mu jako drago
he would be very happy
bilo bi mu jako drago
he would be very pleased
bilo bi mu jako drago
he was very happy
bilo mu je jako drago
he was very happy about it
bilo mu je jako drago
he was very pleased
bilo mu je jako drago
he isn't very much
nije bogzna kakav
he is very opinionated
njemu se ne da ništa dokazati
he was made very welcome
priređen mu je srdačan doček
he was made very welcome
priređen mu je topao doček
she took it very hard
to je na nju jako djelovalo
it goes to the very heart of the problem
to zadire u samu bit problema
to put it very mildly
najblaže rečeno
we are very much aware that
duboko smo svjesni da
he was very civilized about it
postupio je vrlo fino
she was very pleased by the attention
godila joj je pažnja
I very much agree
itekako se slažem!
we can't very well undress in front of you
ne možemo se ipak svući pred tobom
I am very cold
jako mi je hladno
it is not very surprising
ne iznenađuje posebno
it is very cold
vrlo je hladno
the very same
ti isti
it was very late at night
bila je kasna noć
I very much hope
duboko se nadam
I very much hope so
duboko se nadam
he took it very hard
jako ga se kosnulo
I mind it very much
krivo mi je kao psu
I resent it very much
krivo mi je kao psu
you may very well be right
lako je moguće da si u pravu
it's all very well to talk
lijepo je pričati
he is the very spit of his father
metnuo se u oca
I have very mixed feelings about it
nisam najsretniji zbog toga
he is very credulous
on je vrlo lakovjeran
he is very gullible
on je vrlo lakovjeran
she is very difficult
s njom se ne da izaći na kraj
it's all very well but
sve je to lijepo ali
it's all very well in theory
sve je to lijepo u teoriji
I'll do my very best
to budem najbolje mogao
I'll do my very best
to budem najviše mogao
it is very possible
to je lako moguće
it is very possible
to je sasvim moguće
it's very easy
vrlo je lako
very complicated matter
vrlo komplicirana stvar
very difficult matter
vrlo komplicirana stvar
very complicated issue
vrlo komplicirano pitanje
very difficult issue
vrlo komplicirano pitanje
I very much hope
arko se nadam
I very much hope so
arko se nadam
you're being very difficult
baš si nezgodan!
you're very difficult
baš si nezgodan!
I am very beholden to you
veoma sam ti obavezan
I am very beholden to you
veoma sam ti obligatan
I am very beholden to you
veoma sam ti obligatoran
I am very beholden to you
veoma sam ti obvezan
I am very beholden to you
veoma sam ti obvezatan
I am very busy
imam puno posla
I am very much in debt to you
veoma sam ti obavezan
I am very much in debt to you
veoma sam ti obligatan
I am very much in debt to you
veoma sam ti obligatoran
I am very much in debt to you
veoma sam ti obvezan
I am very much in debt to you
veoma sam ti obvezatan
I am very much indebted to you
veoma sam ti obavezan
I am very much indebted to you
veoma sam ti obligatan
I am very much indebted to you
veoma sam ti obligatoran
I am very much indebted to you
veoma sam ti obvezan
I am very much indebted to you
veoma sam ti obvezatan
I am very much your debtor
veoma sam ti obavezan
I am very much your debtor
veoma sam ti obligatan
I am very much your debtor
veoma sam ti obligatoran
I am very much your debtor
veoma sam ti obvezan
I am very much your debtor
veoma sam ti obvezatan
I do it very reluctantly
činim to vrlo nerado
I 'm very busy
imam pune ruke posla
it is very bad manners
vrlo je neodgojeno
it is very draughty in here
tu je jak
it is very likely
po svoj prilici
it is very questionable whether...
veliko je pitanje da li bi...
it is very rude
vrlo je neodgojeno
you come very opportunely
dolaziš kao naručen
he could not very well refuse
nije mogao pravo odbiti
he is very suggestible
svašta mu možeš nasugerirati
he isn't very bright
nije naročito pametan
he was very businesslike
bio je jako poslovan
she is not very popular here
nije naročito obljubljena ovdje
she is very special
ona je nešto sasvim posebno
the very existence is at stake
to je pitanje opstanka
money does not go very far these days
danas novac malo vrijedi
that was very considerate of you
to je bilo vrlo obazrivo od vas
that was very considerate of you
to je bilo vrlo obzirno od vas
that was very thoughtful of you
to je bilo vrlo obazrivo od vas
that was very thoughtful of you
to je bilo vrlo obzirno od vas
that's a very unpleasant thing
to je vrlo neugodna stvar
at the very beginning
na samom početku
at the very start
na samom početku
until very late at night
do kasno u noć
walk very carefully
ići nogu pred nogu
walk very slowly
ići nogu pred nogu
it's all very much up in the air
to sve visi u zraku
the very idea!
i sama pomisao!
how very convenient!
baš zgodno!
the situation is very difficult
stanje je vrlo teško
these are his very words
to su točno njegove riječi
these are his very words
to su doslovno njegove riječi
the very image of his father
očeva slika i prilika
his very wife hates him
i sama ga žena mrzi
they found it very agreeable
osladilo im se
make it very attractive to smb.
osladiti
make it very agreeable to smb.
osladiti
it is very thoughtful
to je vrlo pažljivo od Vas
it is very important
vrlo je važno
it is very considerate
to je vrlo pažljivo od Vas
it is not very likely
teško ...
it is not very convenient
nije mi baš na ruku
it is a very sore point with her
ona je vrlo osjetljiva na
she is very touchy about
ona je vrlo osjetljiva na
she is very sensitive about
ona je vrlo osjetljiva na
she is very particular about
ona je vrlo osjetljiva na
she is very fussy about her appearance
jako pazi na svoj izgled
she is very careful about her appearance
jako pazi na svoj izgled
she is not very good at it
ne ide joj od ruke
she feels very strongly about
ona je vrlo osjetljiva na
he knows very well!
zna on jako dobro
it is very thoughtful o you
to je vrlo pažljivo od Vas
it is very considerate o you
to je vrlo pažljivo od Vas
I'll be very honest with you
bit ću vrlo otvoren
I'll be very frank with you
bit ću vrlo otvoren
I'll be very candid with you
bit ću vrlo otvoren
you must be very busy
vi ste sigurno jako zaposleni
you know very well!
znaš ti jako dobro!
you are very much mistaken
jako se varaš
I have very definite ideas about it
meni nije svejedno
I don't feel very well
ne osjećam se baš najbolje
the situation leaves very much to be desired
situacija je sve prije nego zadovoljavajuća
feel very much like
jako se zaželjeti
miss very much
jako se zaželjeti
vou're very quiet
nešto si mi se ušutio
be very much for
živo se zanimati za
I'm very comfortable
vrlo mi je udobno
for this very reason
baš zato!
for that very reason
upravo zato!