DrDicty.com


Prevedi:
– – – – –
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 69 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.6029 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
heute
danas
Složenice i fraze
das Gestern und das Heute
jučerašnjost i današnjost
das Heute
današnjica
die Jugend von heute
današnja omladina
heute Abend
danas navečer
heute Abend
večeras
heute einem Jahr
prije godinu dana
heute früh
danas ujutro
heute früh
jutros
heute in einem Monat
danas mjesec dana
heute Mittag
danas u podne
heute morgen
danas ujutro
heute morgen
jutros
heute Nachmittag
danas poslije podne
heute Nacht
noćas
heute oder morgen
danas ili sutra
heute vor einem Monat
danas mjesec dana
heute Vormittag
danas prije podne
heute Vormittag
jutros
noch heute
još danas
soviel für heute
toliko za danas
von heute Abend
večerašnji
von heute auf morgen
od danas do sutra
von heute morgen
jutrošnji
von heute Nacht
noćašnji
von heute Vormittag
jutrošnji
wegen Inventur heute geschlossen
zbog inventure danas zatvoreno
zwischen heute und morgen
od danas do sutra
Poslovice
heute rot morgen tot
danas jesmo- sutra nismo
Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen
Ono što možeš danas ne ostavljaj za sutra
Was du heute kannst besorgen das verschiebe nicht auf morgen
Što možeš danas ne ostavljaj za sutra
Primjeri
den wievielten haben wir heute
koji je danas dan
der Wechsel ist heute fällig
mjenica je plativa danas
die Soldaten haben heute Ausgang
vojnici imaju danas izlaz
die Soldaten haben heute Ausgang
vojnici imaju danas izlazak
die Soldaten haben heute ihren Ausgehtag
vojnici imaju danas izlaz
die Soldaten haben heute ihren Ausgehtag
vojnici imaju danas izlazak
die Soldaten haben heute ihren freien Tag
vojnici imaju danas izlaz
die Soldaten haben heute ihren freien Tag
vojnici imaju danas izlazak
die Soldaten haben heute ihren Nachmittag
vojnici imaju danas izlaz
die Soldaten haben heute ihren Nachmittag
vojnici imaju danas izlazak
die Truppen marschieren heute ab
čete će danas otići
die Truppen rücken heute ab
čete će danas otići
die Truppen ziehen heute ab
čete će danas otići
es ist drückend heiß heute
danas je prižarilo
hast du heute zeit?
imaš li danas vremena?
heute habe ich einen freien Tag
danas imam slobodan dan
heute haben wir Besuch
danas imamo posjet
heute in acht Tagen
od danas za osam dana
heute in einer Woche
od danas za osam dana
heute ist der achtzehnte Oktober
danas je osamnaesti listopada
heute ist der dreißigste November
danas je trideseti studenoga
heute ist der dreizehnte Dezember
danas je trinaesti dan prosinca
heute ist der dreizehnte Dezember
danas je trinaesti prosinca
heute kommen alle Mitglieder zusammen
danas se sastaju svi članovi
Heute müssen wir noch die Reisekosten abrechnen
Danas još moramo obračunati putne troškove
heute Nacht habe ich kein Auge geschlossen
noćas nisam okom trenuo
heute Nacht habe ich kein Auge geschlossen
noćas nisam okom trepnuo
heute Nacht habe ich kein Auge zugetan
noćas nisam okom trenuo
heute Nacht habe ich kein Auge zugetan
noćas nisam okom trepnuo
heute Nacht hat es gerefft
noćas je pao mraz
heute Nacht ist Reif gefallen
noćas je pao mraz
heute vor acht Tagen
prije osam dana
heute vor einem Jahr
pred godinu dana
heute vor einer Woche
prije osam dana
ich bin heute mit dem Bus gekommen
danas sam došao s autobusom
was wird heute im Theater gespielt?
što danas igra u kazalištu?
was wird heute in den Kinos gespielt?
što danas igra u kinima?
wir treffen uns heute Abend im Theater
sastati ćemo se večeras u kazalištu