Njemački rječnik


Prevedi:
- - - - -
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 50 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.6319 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
doch
a
doch
ali
doch
opet
doch
ta
doch
ipak
doch
jer
doch
ma
doch
no
doch
pa
Složenice i fraze
aber doch
ali ipak
also doch
dakle ipak
da hört doch alles auf
tu prestaje sve
da hört sich doch alles auf
tu prestaje sve
das ist doch nicht aus der Welt
pa nije to na kraj svijeta
das müsste er doch wissen
pa to bi morao znati
das müsste er doch wohl wissen
pa to bi morao znati
doch
no ipak
ja doch
ta
ja doch
ta da
käme sie doch
samo da dođe
macht doch nicht so viel Geschrei um
što ste se uzvikali?
macht doch nicht so viel Krach
ne dižite toliku viku
macht doch nicht so viel Lärm
ne dižite toliku viku
und doch
pa ipak
Primjeri
da hört doch alles auf!
tu prestaje sve
das ist doch die Höhe!
to je kulminacija !
das ist doch nicht schwer!
ta to nije teško!
das müsstest du doch wissen
to bi ipak morao znati
das solltest du doch wissen
to bi ipak morao znati
denk doch ein wenig nach!
promisli malo!
dränge doch nicht so!
ne požuruj toliko!
er ist doch gekommen
ipak je došao
er ist doch nicht etwa krank?
ta valjda nije bolestan?
er ist doch nicht von gestern
nije on jučeranji
er ist doch nicht von gestern
nije on jučerašnji
er müsste es doch ja selbst wissen
ta morao bi to sam znati
er müsste es doch selbst wissen
ta morao bi to sam znati
es kann doch nicht so sein!
ta ne može tako biti!
hör doch endlich auf!
prestani !
ich bin doch nicht auf den Kopf gefallen
nisam valjda poludio
ich bin doch nicht verrückt
nisam valjda poludio
ich bin doch nicht verrückt
nisam valjda pošizio
ich bin doch nicht wahnsinnig
nisam valjda poludio
ich bin doch nicht wahnsinnig
nisam valjda pošizio
mach doch keinen solchen Zirkus!
nemoj praviti takav cirkus
mach doch nicht so viel Aufhebens davon!
nemoj praviti takav cirkus
sei doch nicht so blöd
ne budi tako lud
sei doch nicht so dumm
ne budi tako lud
sieh doch nur!
vidi samo!
wenn es doch immer so wäre!
kad bi samo uvijek tako bilo!