DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 128 zapisa. Pretraživanje je trajalo 2.3773 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
bio, pl. bios
biografija, pl. biografije [posl ]
bio, pl. bios
biologija, pl. biologije
been, pl. bios
bio, pl. biologije
was, pl. bios
bio, pl. biologije
core, pl. bios
bit, pl. biologije
essence, pl. bios
bit, pl. biologije
substance, pl. bios
bit, pl. biologije
be, pl. bios
biti, pl. biologije
constitute, pl. bios
biti, pl. biologije
fare, pl. bios
biti, pl. biologije
prove, pl. bios
biti, pl. biologije
represent, pl. bios
biti, pl. biologije
reside, pl. bios
biti, pl. biologije
be, pl. bios
biti, pl. biologije
Složenice i fraze
bio indicators
bioindikatori
hes squeaky-clean
nije bio upleten u nikakvu aferu
there was
bio jednom
there was no a breath of scandal about him
nije bio upleten u nikakvu aferu
there was no a whiff of scandal about him
nije bio upleten u najmanju aferu
the check bounced
ček je bio bez pokrića
was
je bio
shells targeted the bridge
most je bio cilj granata
the bridge was targeted by shells
most je bio cilj granata
wasnt
nije bio
there was not a moment to be lost
svaki je trenutak bio dragocjen
whoever he may be
tko bio da bio
the talk focused on
glavni predmet razgovora bio je
has no previous convictions
nije bio kažnjavan
has no previous record
nije bio kažnjavan
never mind his age
pa makar bio star
Id be obliged
bio bih vam zahvalan
Id appreciate it
bio bih vam zahvalan
Primjeri
I could have kicked myself
bio sam bijesan na sebe
I was too tired to think clearly
bio sam preumoran da bih jasno mislio
it was quite an experience
bio je to poseban doživljaj
that's what I did say
to sam bio rekao
that's what I had said
to sam bio rekao
that's what I said first
to sam bio rekao
he was twice her age
bio je dvaput stariji od nje
he was twice her age
bio je dvostruko stariji od nje
she was half his age
bio je dvaput stariji od nje
she was half his age
bio je dvostruko stariji od nje
home is home be it never so homely
dom je mio ma kakav bio
you're a Johnny-come-lately
a gdje si prije bio?
where were you for your holidays?
gdje si bio na ferijama?
where were you for your vacation
gdje si bio na ferijama?
he was thunder-struck
bio je kao gromom ošinut
the film was a box-office flop
film je bio financijski neuspješan
the film was a box-office success
film je bio financijski uspješan
the film was a money-maker
film je bio financijski uspješan
the test was a bitch
test je bio gadan
the vote was 46 in favor
rezultat glasovanja bio je 46 glasova za
you acted like a fool
baš si bio lud
you should have known better
baš si bio lud
ljubavnik he was no good in bed
bio je loš
he was being nasty on purpose
bio je namjeno neugodan
he was nasty deliberately
bio je namjeno neugodan
it was classical Shaw
bio je to klasični Shaw
it was vintage haw
bio je to klasični Shaw
I had an appointment with the eye specialist
bio sam kod okulista
I was at the eye specialist
bio sam kod okulista
I could have kicked myself
bio sam ljut na samog sebe
I was angry with myself
bio sam ljut na samog sebe
I could have kicked myself
bio sam ljut na sebe
I was angry with myself
bio sam ljut na sebe
you had your back to me
bio si mi okrenut leđima
in my young days
dok sam bio mlad
while I was young
dok sam bio mlad
in my early life
dok sam bio mlad
in my salad days
dok sam bio mlad
in my salad days
dok sam bio mlad i neiskusan
the sky would be our limit
gdje bi nam bio kraj!
there would be no stopping us
gdje bi nam bio kraj!
I would not have credited him with so much resolution
ne bih bio mislio da je tako odlučan
I was black and blue
sav sam bio modar
I was covered with bruises
sav sam bio modar
his blood pressure was over
tlak mu je bio kroz
he was dead on arrival
već je bio mrtav kad su ga dovezli u bolnicu
damn you!
proklet bio!
I could have taken an oath on it
ma bio bih prisegnuo
I wish I had known better
da sam bio pametniji
it was the main topic
bio je to glavni predmet razgovora
if I had any sense
da sam bio pametniji
if I had more sense
da sam bio pametniji
you could have fooled me
ma bio bih prisegnuo
he had lung cancer surgery
bio je operiran od raka na plućima
he had lung cancer surgery
bio je operisan od raka na plućima
he underwent lung cancer surgery
bio je operiran od raka na plućima
he underwent lung cancer surgery
bio je operisan od raka na plućima
he was a prolific writer
bio je vrlo plodan pisac
he was all business
bio je jako poslovan
he was very businesslike
bio je jako poslovan
her contribution was nil
njezin doprinos bio je ravan nuli
her contribution was zilch
njezin doprinos bio je ravan nuli
his output was enormous
bio je vrlo plodan pisac
they were talking about little else
bio je to glavni predmet razgovora
my information was
koliko sam bio obaviješten
war or nowar
bio rat ili ne
college of food science and bio technology
prehrambeno- bio tehnološki fakultet
those were the days!
to je bio život!
it was too much to bite off
bio je to preveliki zalogaj za
it was one of those things
bio je to takav slučaj
it was one of those cases
bio je to takav slučaj
it was biting more than one could chew
bio je to preveliki zalogaj za
it was a shattering blow
bio je to strašan udarac
it was a crushing blow
bio je to strašan udarac
it hit me like a ton of bricks
bio je to strašan udarac
she was unattached
ja sam bio slobodan ona je bila slobodna
she was available
ja sam bio slobodan ona je bila slobodna
good luck to you
sretan bio!
could you really do it?
zar bi ti bio u stanju?
could you really ?
zar bi ti bio u stanju?
I wish vou luck
sretan bio!
I wish vou happiness
sretan bio!
I wasn't thinking straight
nisam bio sasvim pri sebi
I wasn't myself
nisam bio sasvim pri sebi
I wasn't all together
nisam bio sasvim pri sebi
I wasn't all there
nisam bio sasvim pri sebi
I was unattached
ja sam bio slobodan ona je bila slobodna
I was on top of the world
svijet je bio moj
I was on thorns
bio sam kao na trnju
I was available
ja sam bio slobodan ona je bila slobodna
I sat on thorns
bio sam kao na trnju
I had a bad draw
ždrijeb mi nije bio naklonjen
nobody was interested
nitko nije bio zainteresiran
the luck ofthe draw was against me
ždrijeb mi nije bio naklonjen
there was no interest
nitko nije bio zainteresiran
there were no takers
nitko nije bio zainteresiran