DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 280 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.5452 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
life, pl. lifes
život, pl. životi
lifetime, pl. lifetimes
život, pl. životi
livelihood, pl. livelihoods
život, pl. životi
lives, pl. lives
život, pl. životi
living, pl. livings
život, pl. životi
world, pl. worlds
život, pl. životi
living, pl. livings
život, pl. životi
lifetime, pl. lifetimes
život, pl. životi
life, pl. lives
život, pl. životi
existence, pl. existences
život, pl. životi
career, pl. careers
život, pl. životi
bustle, pl. bustles
život, pl. životi
being, pl. beings
život, pl. životi
activity, pl. activities
život, pl. životi
stir, pl. stirs
život, pl. životi
Složenice i fraze
ethico-political life
etičko-politički život
life after death
zagrobni život
life and work
život i djelo
life and work
život i rad
life in exile
život u progonstvu
life stinks
život je sranje
life sucks
život je sranje
lifetime
čovječji život
long life
dug život
longevity
dug život
ocean life
život u oceanu
pond life
život bare
school life
školski život
social life
društveni život
society
društveni život
struggle for life or death
borba za život ili smrt
the future life
zagrobni život
a lot of socializing
aktivan društveni život
active social life
aktivan društveni život
civilian life
civilni život
civvy street
civilni život
the call of the footlights
daske što život znače
separation adjustment
doplatak na odvojeni život
separation allowance
doplatak na odvojeni život
separation benefit
doplatak na odvojeni život
community life
društveni život
social activities
društveni život
social life
društveni život
socializing
društveni život
inner experience
duševni život
mental life
duševni život
life-saving
koji spašava život
country life
ladanjski život
lair
ležište život
physical aggression
napad na život ili tijelo
danger of death
opasno po život
court life
život na dvoru
life at court
život na dvoru
two can live as cheaply as one
život u dvoje je jeftiniji
high life
život visokog društva
everyday life
SVAKODNEVNI ŽIVOT
life begins at sixty
život počinje u 60. godini
studenthood
studentski život 
clutch at life
hvatati se za život
cohabitation
zajednički život
country life
ladanjski život
country pursuits
ladanjski život
love life
ljubavni život
bachelorhood
momački život
drudgery
mukotrpan život
miserable existence
mukotrpan život
lay ones life on the line
staviti život na kocku
put ones life on the line
staviti život na kocku
risk ones life
staviti život na kocku
risk ones neck
staviti život na kocku
follow the primrose path
voditi lagodan život
lead an easy life
voditi lagodan život
lead the good life
voditi lagodan život
live in clover
voditi lagodan život
unable to cope
nesposoban za život
unable to cope with life
nesposoban za život
inability to cope
nesposobnost za život
inability to cope with life
nesposobnost za život
night life
noćni život
legal separation
odvojeni život
living in separation
odvojeni život
living separately
odvojeni život
make life easier for smb.
olakšati nekome život
make smbs life easier
olakšati nekome život
take the pressure off smb.
olakšati nekome život
describe ones life
opisati svoj život
write the story of ones life
opisati svoj život
describe ones life
opisivati svoj život
describe ones life
opisivati svoj život
write the story of ones life
opisivati svoj život
write the story of ones life
opisivati svoj život
chequered life
pustolovan život
eventful life
pustolovan život
alfresco living
život u prirodi
living out of doors
život u prirodi
enter life
stupiti u život
begin at home
stupiti u život
student life
studentski život
campus life
studentski život
in fear of their lives
strahujući za svoj život
risk ones life
staviti život na kocku
means of support
sredstva za život
means of subsistence
sredstva za život
sort out ones life
srediti svoj život
life of shame
sramotan život
sex life
spolni život
save smbs life
spasiti život
save smbs life
spasiti život
save ones life
spasiti život
escape with ones life
spasiti život
life of pleasure and luxury
slatki život
the single life
samački život
the single blessedness
samački život
full of life
pun život
spend ones life
provesti život
spend a lifetime
provesti život
spend a lifetime
provesti život
ones life away
provesti život
waste ones life
promašiti život
throw ones life away
promašiti život
wasted life
promašen život
waste ones life
proigrati život
throw ones life away
proigrati život
wasted life
proigran život
live on borrowed time
produžiti život
give a new lease on life
produžiti život
get another lease on life
produžiti život
extend the span of life
produžiti život
extend the life
produžiti život
bosom
produžen život
a new lease on time
produžen život
spare smbs life
poštedjeti život
lay down ones life for
položiti život za
pardon smbs life
pokloniti život
make a fresh start
početi novi život
get a new lease of life
početi novi život
improve ones lot
poboljšati svoj život
better ones lot
poboljšati svoj život
dogs life
pasji život
a dogs life
pasji život
breathe some life into
oživiti unijeti život
take ones life
oduzeti sebi život
footloose life
nemiran život
footloose existence
nemiran život
woman tobacconist
nemati sredstava za život
have no means of livelihood
nemati sredstava za život
be without resources ih means of support
nemati sredstava za život
be indigent
nemati sredstava za život
modern living
moderni život
modern life
moderni život
expense-account living
lagodni život na račun reprezentacije
the good life
lagodan život
the easy life
lagodan život
life on the Easy Street
lagodan život
life of ease
lagodan život
compose a long poem
komplicirati život sebi
perish
izgubiti život
lose ones life
izgubiti život
get killed
izgubiti život
die
izgubiti život
be killed
izgubiti život
give purpose to ones life
ispuniti život
give point to ones life
ispuniti život
life in the fast lane
intenzivan život
life in the fast lane
intenzivan život
burning with desire to
intenzivan život
burning a candle at both ends
intenzivan život
have enough to survive to get by
imati za život
have enough to survive
imati za život
bare ones teeth
goli život
bare life
goli život
longevity
dug život
long life
dug život
while life races by
dok život leti
while life flies by
dok život leti
support smb.
davati za život nekome
give ones life for
dati život za
die for
dati život za
for a lifetime
cijeli život
a lifetime
cijeli život
struggle for life
borba za život
struggle to the death
borba na život i smrt
mortal combat
borba na život i smrt
life-and-death struggle
borba na život i smrt
go in fear of ones life
biti u strahu za svoj život
be in fear of ones life
biti u strahu za svoj život
anything for a quiet Hie
sve za miran život
hardship
tegoban život
life of hardship
tegoban život
breathing in
udahnuti život
snuff out a life
ugasiti život
bring suit against
unijeti život u
put some life into
unijeti život u
shattered life
uništen život
ruin make a mess of ones life
upropastiti život
ruin ones life
upropastiti život
the birds andthe bees
upućenost u spolni život
the facts of life
upućenost u spolni život
enjoy life
uživati život
enjoy ones life
uživati život
live to the hilt
uživati život
lead a normal life
voditi normalan život
pick up the pieces of ones life
vraćati život u kolotečinu
pick up the pieces of ones life
vraćati život u normalu
revive
vratiti u život
give smb. a hard time
zagorčiti nekome život
make life miserable for smb.
zagorčiti nekome život
make smbs life miserable
zagorčiti nekome život
afterlife
zagrobni život
afterlife
zagrobni život
life after death
zagrobni život
life after death
zagrobni život
the future life
zagrobni život
the hereafter
zagrobni život
the hereafter
zagrobni život
earn ones living
zarađivati za život
support oneself
zarađivati za život
work for ones living
zarađivati za život
career and work
život i rad
life goes on
život ide dalje
fulfilling life
život koji ima smisla
wayward life
život pun stranputica
life of ups and downs
život pun uspona i padova
roller-coaster life
život pun uspona i padova
Poslovice
life is tough
život nije lagan
Primjeri
if you value your life
ako ti je život drag
12 people are feared dead
postoji bojazan da je 12 ljudi izgubilo život
I get by
imam dovoljno za život
the life she chose for herself
život za koji se odlučila
living it up
život na visokoj nozi
separation allowance
dodatak na odvojeni život
invasion of privacy
miješanje u privatni život
high living
život na visokoj nozi
a new another lease on time of time
produžen život
my life has been wasted
život mi je prošao uzalud
those were the days!
to je bio život!
life!
to je život kakav volim!
tomorrow is another day
život ide dalje
this is the life!
to je život!
this is living!
to je život!
that is living!
to je život!
my life is a burden
dodijao mi je život
life is at a standstill
život je zamro
life is a bitch
život je sranje
cultural life is on a high level
kulturni život je na visini
his life ishanging by a thread
život mu visi o koncu
live it up
uživati život
it won't bring him back
to ga neće vratiti u život
it made me really sick
život mi je prisjeo
she pleaded for her life
molila je da joj poštede život
she had life before her
pred njom je stajao život
you'll have nothing to show for your life
život će ti proći uzalud
you call that living?
zar je to život?
you call that life ?
zar je to život?
may you have here is to a happy long life
želim vam sretan i dug život
may you have a happy long life
želim vam sretan i dug život
don't move if you value your life!
ne miči se ako ti je život mio!
don't move if you know what's good for you!
ne miči se ako ti je život mio!
I am weary of life
dodijao mi je život
I am fed up with life
dodijao mi je život
I wished I was dead
život mi je prisjeo
the engine got a new lease on life
produžiti život
it's a tough world
život nije lagan
it's my kind
to je život kakav volim!
life just isn't fair
život je nepravedan
there's more to life than just soccer
nije život samo nogomet
in fear of one's life
bojeći se za svoj život
battle for one's life
boriti se za život
battle for smb's life
boriti se za život
fight for one's life
boriti se za život
fight for smb's life
boriti se za život
come out of retirement
vratiti se u aktivni život
not for the life of me
da mi je i život u pitanju
that's life
takav je život
that's my kind
to je život kakav volim!
life stinks
život je sranje
life sucks
život je sranje
life sucks
život je sranje
have nothing to show for my life
život mi je prošao uzalud
not for the life of me
da mi i život zavisi o tome