DrDicty.com


Prevedi:
– – – – –
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 194 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.2534 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
die Arbeit, pl. die Arbeiten
posao, pl. poslovi
die Arbeit, pl. die Arbeiten
rad, pl. radovi
die Arbeit, pl. die Arbeiten
radnja, pl. radnje
die Arbeit
djelatnost [sg ]
die Arbeit, pl. die Arbeiten
zaposlenje, pl. zaposlenja
Složenice i fraze
allmählich eine Arbeit bewältigen
svladavati posao
an die Arbeit gehen
dati se na posao
an die Arbeit gehen
primati se posla
an die Arbeit gehen
primiti se posla
an die Arbeit herangehen
prionuti uz rad
anstrengende Arbeit
naporan rad
Arbeit bekommen
zaposliti se
Arbeit bekommen
zapošljavati se
Arbeit suchen
ići trbuhom za kruhom
Arbeit und Mittel assoziieren
udružiti rad i sredstva
Arbeit und Mittel assoziieren
udruživati rad i sredstva
assoziierte Arbeit
udruženi rad
auf die Arbeit gehen
ići na posao
ausgearbeitete schriftliche Arbeit
izradak
ausgearbeitete schriftliche Arbeit
izrađevina
Beendigung einer Arbeit
dogotavljanje
bei der Arbeit
pri radu
das Maß an Arbeit
kvantum rada
das Überbürdetsein mit Arbeit
prezaposlenost
das Überhäuftsein mit Arbeit
prezaposlenost
der Arbeit aus dem Weg gehen
kloniti se rada
die Arbeit einstellen
obustaviti rad
die Arbeit einstellen
prestajati raditi
die Arbeit einstellen
prestati raditi
die Arbeit ernstlich anpacken
prihvaćati se ljudski posla
die Arbeit ernstlich anpacken
prihvatati se ljudski posla
die Arbeit ernstlich anpacken
prihvatiti se ljudski posla
die Arbeit ist beendet
posao je gotov
die Arbeit ist fertig
posao je gotov
die Arbeit ist fertig gestellt
posao je gotov
die Arbeit ist vollendet
posao je gotov
die Arbeit niederlegen
obustaviti rad
die Arbeit niederlegen
štrajkati
die Arbeit scheuen
kloniti se rada
die Arbeit scheuen
plašiti se posla
die Arbeit stockt
posao zapinje
die Arbeit streiken
obustaviti rad
drückende Arbeit
breme
drückende Arbeit
igo
drückende Arbeit
ropstvo
durch Arbeit erdrücken
zatrpati poslom
durch Arbeit erdrücken
zatrpavati poslom
durch Arbeit erwerben
izrabotati
durch Arbeit erwerben
zaraditi
durch Arbeit erwerben
zarađivati
eine Arbeit beenden
doraditi
eine Arbeit beginnen
započeti posao
eine Arbeit beginnen
započimati posao
eine Arbeit bewältigen
svladati posao
eine Arbeit finden
situirati se
eine Arbeit in Angriff nehmen
početi neki posao
eine Arbeit in Angriff nehmen
počinjati neki posao
eine Arbeit richtig anlassen
početi valjano neki posao
eine Arbeit richtig anlassen
počinjati valjano neki posao
eine Arbeit verpfuschen
pokvariti nešto što se napravilo
eine Arbeit zu Ende führen
doraditi
eine schriftliche Arbeit abgeben
predati pismeni rad
einer Arbeit aus dem Weg gehen
zabušavati
einer Arbeit aus dem Wege gehen
zabušavati
Einstellung der Arbeit
prekid rada
Einstellung der Arbeit
prekinuće rada
geistige Arbeit
duševni rad
geistige Arbeit
intelektualan rad
geistige Arbeit
umni rad
gesellschaftliche Arbeit
socijalni rad
handwerkliche Arbeit
ručni rad
harte Arbeit
težak posao
häusliche Arbeit
kućni posao
Held der Arbeit
heroj rada
Held der Arbeit
junak rada
in Arbeit nehmen
zaposliti
in Arbeit nehmen
zapošljavati
in Arbeit sein
biti u poslu
in einer Arbeit ganz aufgehen
sasvim se zadubiti u neki posao
in einer Arbeit ganz aufgehen
sasvim se zadupsti u neki posao
in einer Arbeit völlig aufgehen
sasvim se zadubiti u neki posao
in einer Arbeit völlig aufgehen
sasvim se zadupsti u neki posao
jdn bei der Arbeit stören
smetati koga pri poslu
jemandem Arbeit geben
zaposliti
jemandem Arbeit geben
zapošljavati
jemandem Arbeit machen
zadavati kome posla
jemanden an seiner Arbeit hindern
priječiti koga u radu
jemanden aus seiner Arbeit entlassen
otpustiti iz službe
jemanden aus seiner Arbeit entlassen
otpuštati iz službe
jemanden bei der Arbeit hindern
omesti koga u poslu
jemanden bei seiner Arbeit hemmen
priječiti koga u radu
jemanden bei seiner Arbeit stören
priječiti koga u radu
jemanden zur Arbeit aneifern
požuriti koga na rad
jemanden zur Arbeit aneifern
požurivati koga na rad
jemanden zur Arbeit antreiben
poticati koga na rad
jemanden zur Arbeit antreiben
požuriti koga na rad
jemanden zur Arbeit antreiben
požurivati koga na rad
keine Arbeit scheuen
ne zazirati ni od kakva posla
kompilatorische Arbeit
kompilatorski rad
kooperative Arbeit
kooperativni rad
langweilige Arbeit
dosadan posao
langweilige Arbeit
gnjavaža
leichte Arbeit
lak posao
mit Arbeit überbürdet
prezaposlen
mit Arbeit überhäufen
zatrpati poslom
mit Arbeit überhäufen
zatrpavati poslom
mit Arbeit überhäuft
prezaposlen
mit Arbeit überhäuft
zatrpan poslom
mit Arbeit überhäuft
zatrpana poslom
mit Arbeit überhäuft
zatrpano poslom
mit Arbeit überladen
prenatrpati poslom
mit der Arbeit aufhören
prestajati raditi
mit der Arbeit aufhören
prestati raditi
mit einer Arbeit beginnen
započeti posao
mit einer Arbeit beginnen
započimati posao
mit seiner Hände Arbeit
steci radom
mühsame Arbeit
mučan posao
mühsame Arbeit
rabota
mühselige Arbeit
mučan posao
nutzlose Arbeit
jalov posao
ohne Arbeit
neuposlen
ohne Arbeit
neuposleno
ohne Arbeit
nezaposlen
ohne Arbeit
nezaposleno
Organisation der assoziierten Arbeit
organizacija udruženog rada
Organisation der vereinten Arbeit
organizacija udruženog rada
produktive Arbeit
proizvodni rad
schöpferische Arbeit
stvaralački rad
schriftliche Arbeit
elaborat
schriftliche Arbeit
pismena radnja
schwere Arbeit
kuluk
schwere Arbeit
rabota
schwere Arbeit
težak posao
schwere körperliche Arbeit
težak tjelesni rad
schwierige Arbeit
mučan posao
seine Arbeit tun
vršiti posao
seine Arbeit verrichten
vršiti posao
sich an die Arbeit machen
baciti se na posao
sich an die Arbeit machen
dati se na posao
sich an die Arbeit machen
laćati se posla
sich an die Arbeit machen
latiti se posla
sich an die Arbeit machen
prianjati za posao
sich an die Arbeit machen
primati se posla
sich an die Arbeit machen
primiti se posla
sich an die Arbeit machen
prionuti uz rad
sich an die Arbeit machen
prionuti za posao
sich an eine Arbeit machen
prići nekom poslu
sich an eine Arbeit machen
prilaziti nekom poslu
sich drücken um eine Arbeit
zabušavati
sich drücken von einer Arbeit
zabušavati
sich drücken vor einer Arbeit
zabušavati
sich durch seiner Hände Arbeit ernähren
hraniti se radom svojih ruku
sich früh an die Arbeit machen
izraniti
sich in Arbeit einmischen
dirati u čiji posao
sich in die Arbeit stürzen
baciti se na posao
sich in eine schwierige Arbeit einführen
priučavati se na težak posao
sich in eine schwierige Arbeit einführen
priučiti se na težak posao
sich mit Arbeit überladen
prekidati se od posla
sich mit Arbeit überladen
prenatrpati se poslom
sich mit Arbeit Überläden
pretrpati se poslom
sich mit Arbeit überlasten
preopteretiti se
sich mit Eifer an die Arbeit machen
ljudski se prihvatiti posla
sich mit seiner Hände Arbeit ernähren
hraniti se radom svojih ruku
sich mit von seiner Hände Arbeit ernähren
hraniti se radom svojih ruku
sich um die eigene Arbeit kümmern
gledati svoj posao
sukzessive eine Arbeit bewältigen
svladavati posao
Überbürdung mit Arbeit
prezaposlenost
Überhäufung mit Arbeit
prezaposlenost
Überhäufung mit Arbeit
zauzetost
Überläden mit Arbeit
pretrpavanje poslom
unbeeinflussbare Arbeit
kontrolirani rad
unbeeinflussbare Arbeit
rad na kojeg se ne može utjecati
undankbare Arbeit
nezahvalan rad
vereinte Arbeit
udruženi rad
Vertragsorganisation der assoziierten Arbeit
ugovorna organizacija udruženog rada
von Arbeit erdrückt
zatrpan poslom
von Arbeit erdrückt
zatrpana poslom
von Arbeit erdrückt
zatrpano poslom
vor keiner Arbeit zurückscheuen
ne zazirati ni od kakva posla
zu viel Arbeit übernehmen
prenatrpati se poslom
zu viel Arbeit übernehmen
pretrpati se poslom
zur Arbeit anhalten
goniti na rad
zur Arbeit antreiben
goniti na rad
zur Arbeit gehen
ići na posao
zur freiwilligen Arbeit bitten
mobiti
Poslovice
Arbeit ist das halbe Leben
Rad je pola života
Wie die Arbeit so der Lohn
Kakav posao, takva zarada
Primjeri
diese Arbeit erfordert viel Mühe
ovaj posao iziskuje mnogo truda
diese Arbeit ist nicht der Mühe wert
taj se posao ne isplati
diese Arbeit lohnt die Mühe nicht
taj se posao ne isplati
diese Arbeit lohnt sich nicht
taj se posao ne isplati
diese Arbeit zahlt sich nicht aus
taj se posao ne isplati
jemanden zur Arbeit antreiben
tjerati koga na posao
was hält Sie von der Arbeit ab?
što Vas sprečava na poslu?