DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 134 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.3636 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
peril
odgovornost
responsibility
odgovornost
responsiveness
odgovornost
liability
odgovornost
Složenice i fraze
civil liability
građanska odgovornost
civil liability
građanskopravna odgovornost
extracontractual liability
izvanugovorna odgovornost
Public Liability
javna odgovornost
criminal liability
kaznena odgovornost
material liability of seaman
materijalna odgovornost pomoraca
international responsibility
međunarodna odgovornost
ministerial responsibility
ministarska odgovornost
liability of the state
odgovornost države
Employers Liability
odgovornost poslodavatelja
producers liability
odgovornost proizvođača
liability for damages
odgovornost za štetu
general liability
opća odgovornost
assume liability
preuzeti odgovornost 
civic responsibility
građanska odgovornost
culpability
subjektivna odgovornost 
full responsibility
puna odgovornost 
impeach
pozvati na odgovornost
parental responsibility
roditeljska odgovornost
political responsibility
politička odgovornost
Professional Indemnity
profesionalna odgovornost
to accept full responsibility
preuzeti punu odgovornost 
avoid responsibility
izbjegavati odgovornost
dodge responsibility
izbjegavati odgovornost
duck responsibility
izbjegavati odgovornost
sidestep responsibility
izbjegavati odgovornost
skirt responsibility
izbjegavati odgovornost
strict liability
Objektivna odgovornost
joint and several liability
Solidarna odgovornost
contractual liability
ugovorna odgovornost
administrative responsibility
upravna odgovornost
legal liability
zakonska odgovornost
duck responsibility
izbjegavati odgovornost
evade responsibility
izbjegavati odgovornost
shirk a responsibility
izbjegavati odgovornost
shirk responsibility
izbjegavati odgovornost
shun responsibility
izbjegavati odgovornost
cop out
izbjegavati odgovornost
at ones own peril
na vlastitu odgovornost
at ones own risk
na vlastitu odgovornost
on ones own responsibility
na vlastitu odgovornost
impose responsibility on
nametnuti odgovornost
place responsibility on
nametnuti odgovornost
put responsibility on
nametnuti odgovornost
discharge ones responsibility
ne izbjegavati odgovornost
fulfill ones responsibility
ne izbjegavati odgovornost
meet ones responsibility
ne izbjegavati odgovornost
not evade shun a responsibility
ne izbjegavati odgovornost
accept no responsibility
ne prihvatiti odgovornost
be not liable
ne snositi odgovornost
be not responsible
ne snositi odgovornost
bear no responsibility
ne snositi odgovornost
have no responsibility
ne snositi odgovornost
absolute liability
objektivna odgovornost
strict liability
objektivna odgovornost
abdicate responsibility
odbaciti odgovornost
accept no responsibility
odbaciti odgovornost
disclaim responsibility
odbaciti odgovornost
disown responsibility
odbaciti odgovornost
shed responsibility
odbaciti odgovornost
responsibility descends on
odgovornost pada na
responsibility falls on
odgovornost pada na
responsibility rests on
odgovornost pada na
abdicate responsibility
otkloniti odgovornost
accept no responsibility
otkloniti odgovornost
disclaim responsibility
otkloniti odgovornost
disown responsibility
otkloniti odgovornost
shed responsibility
otkloniti odgovornost
shoulder responsibility
ponijeti odgovornost
entrust with a responsibility
povjeriti odgovornost
place a responsibility with
povjeriti odgovornost
bring to account
pozvati na odgovornost
bring to book
pozvati na odgovornost
call to account
pozvati na odgovornost
hold accountable
pozvati na odgovornost
hold to account
pozvati na odgovornost
take to task
pozvati na odgovornost
delegate responsibility to
prenijeti odgovornost na
assume responsibility
preuzeti odgovornost
discharge ones responsibility
preuzeti odgovornost
incur responsibility
preuzeti odgovornost
shoulder responsibility
preuzeti odgovornost
take responsibility
preuzeti odgovornost
undertake ones responsibility
preuzeti odgovornost
assume responsibility
prihvatiti odgovornost
discharge ones responsibility
prihvatiti odgovornost
incur responsibility
prihvatiti odgovornost
shoulder responsibility
prihvatiti odgovornost
take responsibility
prihvatiti odgovornost
undertake ones responsibility
prihvatiti odgovornost
make liable
pripisati odgovornost
make responsible
pripisati odgovornost
place responsibility on
pripisati odgovornost
put responsibility on
pripisati odgovornost
full responsibility
puna odgovornost
disclaim responsibility
skinuti odgovornost
disown responsibility
skinuti odgovornost
clear
skinuti odgovornost sa
release from responsibility
skinuti odgovornost sa
assume responsibility
snositi odgovornost
be responsible for
snositi odgovornost
bear responsibility
snositi odgovornost
carry responsibility
snositi odgovornost
have to answer for
snositi odgovornost
shoulder responsibility
snositi odgovornost
place responsibility at smbs door
svaliti odgovornost na
place responsibility on
svaliti odgovornost na
shift responsibility to
svaliti odgovornost na
a tremendous burden of responsibility
velika odgovornost
claim responsibility for
prihvatiti odgovornost
claim responsibility for
preuzeti odgovornost
pass the buck
otkloniti odgovornost
Primjeri
you bear full responsibility for it
sam snosiš punu odgovornost za to
you have only yourself to blame
sam snosiš punu odgovornost za to
we do not accept any liability for loss of personal items
ne snosimo odgovornost za gubitak stvari
there is such a thing as responsibility
postoji nešto što se zove odgovornost
the blame for it rests fully with you
sam snosiš punu odgovornost za to
the blame for it rests squarely with you
sam snosiš punu odgovornost za to
the responsibility for it rests fully with you
sam snosiš punu odgovornost za to
the responsibility for it rests squarely with you
sam snosiš punu odgovornost za to
final responsibility rests on me
konačna odgovornost leži na meni
final responsibility rests with me
konačna odgovornost leži na meni
incur responsibility
navući na sebe odgovornost
call to criminal account
pozvati na kaznenu odgovornost
bring criminal action against
pozvati na kaznenu odgovornost
pass responsibility to smb. else
prebaciti odgovornost na drugoga
shift responsibility to smb. else
prebaciti odgovornost na drugoga
turn responsibility to smb. else
prebaciti odgovornost na drugoga
shoulder responsibility
primiti na sebe odgovornost
pass the buck
odbaciti odreći se odgovornost