DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 41 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4432 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
devil, pl. devils
vrag, pl. vragovi
fiend, pl. fiends
vrag, pl. vragovi
devil, pl. devils
vrag, pl. vragovi
Satan, pl. Satans
vrag, pl. vragovi
Složenice i fraze
ne štima
opet neki vrag
chickens coming home to roost
došao vrag po svoje
avoid like plague
bježati kao vrag od tamjana
Old Harry Nick
vrag
Old Nick
vrag
the devil
vrag
the Evil One
vrag
the devil knows
vrag bi ga znao
the devil only knows
vrag bi ga znao
the devil never sleeps
vrag ne spava
she-devil
Žena vrag
Primjeri
if it kills me
makar me vrag odnio
if it's the last thing I do
makar me vrag odnio
she couldn't leave well alone
nije joj vrag dao mira
she couldn't resist the temptation
nije joj vrag dao mira
she couldn't rest
nije joj vrag dao mira
she couldn't rest
nije joj vrag dao mira
she just had to do it
nije joj vrag dao mira
necessity has no law
u nuždi vrag i muhe ždere
any port in a storm
u nuždi vrag i muhe ždere
needs must
u nuždi vrag i muhe ždere
go to hell!
vrag te odnio!
some damn thing is wrong again
opet neki vrag
the devil claiming his due
došao vrag po svoje
things are not so black as they are painted
nije vrag tako crn kako izgleda
she is like one possessed
kao da je neki vrag ušao u nju
the devil is not so black as he is painted
nije vrag tako crn kako izgleda
what's wrong with you?
koji ti je vrag?
what's the matter with you?
koji ti je vrag?
what's gotten into you?
koji ti je vrag?
the devil himself must have helped you
sam vrag ti je pomogao
the devil himself helped you
sam vrag ti je pomogao
I'll be damned if I know
vrag me odnio ako znam
I'll be damned if I know
vrag me odnio ako znam
if it's the last thing I do
pa makar me vrag odnio
there's always trouble around the corner
vrag ne spava
things got serious
vrag je odnio šalu