DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 71 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.6399 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
talking
zvučni
talking
govorni
talking, pl. talkings
priča, pl. priče
talking
govorenje [sg ]
talking, pl. talking
razgovaranje, pl. razgovaranja
talking, pl. talking
govorimo, pl. razgovaranja
talking, pl. talking
govoriti, pl. razgovaranja
Složenice i fraze
just talking against time
trla baba lan da joj prođe dan
talking nonsense
bezvezarenje
talking of
apropos
talking rubbish
bezvezarenje
do most of the talking
dominirati razgovorom
double talking
obostrani govor
now youre talking
to je već bolje
everybody is talking at me
svi mi nešto govore
like talking to a wall
kao da govorim zidu
like talking to the deaf
kao da govorim gluhima
talking at cross-purposes
razgovor gluhih
talking heads
lica s TV ekrana
talking of
govoreći o
talking of
kad već govorimo o
keep talking about the same thing
govoriti jedno te isto
have ones fill of talking
izgovoriti se
have done talking nonsense
izlupetati se
keep talking about the same thing
pričati jedno te isto
have difficulty in talking
gutati knedl
have difficulty in talking
imati knedl u grlu
talking head
komentator
not know what one is talking about
lupetati
have had ones bout of talking
nagovoriti se
have done talking
narazgovarati se
everybody talking whatever nonsense comes into his ead
svatko melje što hoće
not talking out of
neodvraćanje
keep on talking
neprekidno govoriti
keep talking
neprekidno govoriti
keep on talking
neprestano govoriti
keep talking
neprestano govoriti
finish talking
odguditi
talking into
podgovaranje
talking big
preseravanje
keep talking
pričaj dalje
start talking
propričati
talking down to
s visine
talking over
raspravljanje
talking straight
otvoreno govoreći
talking as one woman to another
kao žena ženi
like talking to a wall
kao da govorim zidu
main talking point
glavna tema
talking to
u razgovoru sa
Primjeri
it's just talking against time
trla baba lan da joj prođe dan
I don't feel like talking about it now
ja sad ne bih o tome
I'm not talking to you
ja s tobom ne govorim!
we're talking at cross purposes
ja govorim jedno a ti drugo
I know what I’m talking about
ja znam što govorim
he doesn't know what he's talking about
ne zna ni sam što govori
that's not what I am talking about
ne govorim ja o tome
now you're talking
to već može
he doesn't know what he's talking about
nema pojma o čemu govori
they were talking about little else
bio je to glavni predmet razgovora
what are you talking about?
o čemu govoriš?
stop talking nonsense!
nemoj mi tu svirati!
talking to him is a waste of time
njemu nema smisla govoriti
what we are talking about here is
tu se radi o
we got to talking
počeli smo razgovarati
we are talking about
riječ je o
we are talking about
radi se o
you're talking crap
to je sranje što govoriš
you're talking bullshit
to je sranje što govoriš
now you're talking
takvu te volim!
now you're talking
takvog te volim!
you are talking about
riječ je o