DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 245 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4437 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
sound
tonski
sound
tonska
sound
valjan
sound
valjana
sound
zvučni
sound
zvukovni
sound
čvrsto 
sound
dubok
sound
duboka
sound
duboko
sound
zdrav
sound
zdrav
sound
solidni
sound
solidne
sound
solidna
sound
solidan
sound
ispravan
sound
ispravna
sound
ispravno
sound
jedar
sound
jedra
sound
neoštećen
sound
nepovrijeđen
sound
nepovrijeđena
sound
pouzdan
sound
solidno
sound
zvučnog
sound, pl. sounds
glas, pl. glasovi
sound, pl. sounds
šum, pl. šumovi
sound, pl. sounds
jedro, pl. jedra
sound, pl. sounds
jek, pl. jeci
sound, pl. sounds
sonda, pl. sonde
sound, pl. sounds
zvuk, pl. zvuci
sound, pl. sounds
zvuk, pl. zvuci
sound, pl. sounds
zvuk, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
izmjeriti, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
ječati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
odjekivati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
svirati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
sondirati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
zvoniti, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
zvučati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
ispipati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
ispipavati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
ispitati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
zvučati, pl. zvukovi
sound, pl. sounds
zazvučati, pl. zvukovi
Složenice i fraze
absence of sound
bešumnost
absence of sound
bezglasnost
absence of sound
bezvučnost
break through the sound barrier
probiti zvučnu barijeru
CD quality sound
CD kvaliteta zvuka
direct sound
direktni zvuk
get a sound beating
dobiti propisne batine
sound
bez greške
sound absorbents
apsorpcijski materijali
without sound
bezvučno
without a sound
bešumno
without a sound
bezvučno
without sound
bezglasno
with a tweedly sound
cilikavo
sound
čestit
dental sound
dental
dental sound
dental
sound engineer
direktor tona
sound estimate
dobra procjena
rattling sound
drndavost
sound
izmjeriti dubinu
sound
jako 
sound channel
kanal za prijenos zvuka
lokalization of sound source
lokalizacija izvora zvuka
sound level meter
mjerač razine zvuka
sound
mjeriti dubinu
sound recording medium
nosač zvuka
sound processing
obradba zvuka
sound
odred po zvuku
surround sound
okružujući zvuk
sound reproduction equipment
oprema za reprodukciju zvuka
emit a sound
glasati se
glottal sound
glotal
guttural sound
grleni glas
guttural sound
grleni glas
guttural sound
guttural
not a sound
ni glasa
not a sound was heard
niotkud glasa
not to utter a sound
ne dati glasa od sebe
produce a sound
glasati se
sound broadcast
radio emisija
sound change
ling glasovne promjene
sound changes
ling glasovne promjene
sound effects
zvučni efekti
sound film
zvučni film
sound for pressure
sabijen
sound of horn
glas trube
sound of trumpet
glas trube
sound player
program za reprodukciju zvuka 
sound reputation
dobar glas
sound system
ling glasovni sustav
surround sound
reprodukcija zvuka sprijeda i straga slušatelja 
utter a sound
glasati se
voice sound
glas
voiced sound
zvučan glas
sound out
ispipati
sound out
ispipavati
make a strange sound
ispustiti čudan glas
sound sleep
zdravi san
sound true
zvučati istinito
sound barrier
zvučna barijera
sound insulation
zvučna izolacija
sound insulation
zvučna izolacija
sound proofing
zvučna izolacija
sound card
zvučna kartica
sound signal
zvučna predodžba informacije
sound signalling device
zvučna signalna naprava
Sound archive
Zvučni arhiv
sound film
zvučni film
sound channel
zvučni kanal
sound signal
zvučni signal
sound spectrum
zvučni spektar
sound effect
zvučni učinak
sound wave
zvučni val
key sound
zvuk tipke
sound level meter
zvukomjer
sound card
zvukovna kartica
sound objects
zvukovni objekti
sound track
filmska muzika
rattling sound
klepetavost
gurgling sound
klokotavost
clattering sound
klopotavost
clattering sound quality
klopotavost
rattling sound
klopotavost
rattling sound quality
klopotavost
Hungarian sound
madžarski melos
bleating sound
meketavost
sweet sound
milozvučnost
with a dull sound
muklo
deadness of sound
muklost
compose the sound track for a film
napisati muziku za film
sound of footsteps
odjek koraka
sound camera
tonska kamera
without making a sound
nečujno
unwired for sound
neozvučen
being unwired for sound
neozvučenost
not wiring for sound
neozvučenje
disapppear without a sound
nestati bez glasa
not sound in mind
neuračunljiv
utter a sound
oglasiti se
occlusive sound
okluziv
sound like an organ
orguljati
utter a sound
pisnuti
sound
pitati izdaleka
sound
pitati oprezno
sound a note of caution
pozivati na oprez
with sound eyes
pri zdravim očima
accompanying sound
prizvuk
utter a sound
progovoriti
utter a sound word
progovoriti
sound unconvincigly
zvučati neuvjerljivo
be sound asleep
spavati dubokim snom
sound out
sondirati
sound knowledge of
solidno znanje o
sound recordist
snimatelj
break the sound barrier
skršiti
ring echo sound repeatedly
razlijegati se
sound
razlegnuti se
sound truck
razglasna kola
sound broadcasting
radio
break through the sound barrier
probiti se
put on a sound foundation
postaviti na zdravu osnovu
put on a sound basis
postaviti na zdravu osnovu
put on a sound base
postaviti na zdravu osnovu
turn the sound up
pojačati ton
suitability for wiring for sound
ozvučivost
being wirable for sound
ozvučivost
wirable for sound
ozvučiv
wire for sound
ozvučiti
wiring for sound
ozvučenje
being wired for sound
ozvučenost
wired for sound
ozvučen
wire for sound
ozvučavati
keep wiring for sound
ozvučavati
be wiring for sound
ozvučavati
wiring for sound
ozvučavanje
repeatedly wired for sound
ozvučavan
sound alarm bells
izazvati uzbunu
sound out the ground
ispipavati teren
turn the sound off
isključi zvuk
at twice the speed of sound
dvaput brže od zvuka
at double the speed of sound
dvaput brže od zvuka
sound mind
duševno zdravlje
sound sleep
dubok san
sound engineer
direktor tona
sound alarm bells
dignuti uzbunu
sound alarm
dati znak za uzbunu
at the speed of sound
brzinom zvuka
be sound asleep
biti uzorom poslužiti kao uzor
No Sound
bez zvuka
sound of music
svirka
sound in body and mind
tjelesno i duševno zdrav
sound of body and mind
tjelesno i duševno zdrav
sound
ton film
sound
ton TV
sound film
tonfilm
sound camera
tonska kamera
sound recording
tonska snimka
sound track
tonska traka
sound man
tonski snimatelj
sound recordist
tonski snimatelj
sound engineer
tonski tehničar
sound the charge
trubiti na juriš
sound the alarm
trubiti na uzbunu
sound the retreat
trubiti na uzmak
mentally sound
ubrojiv
utter a mumbling sound
zamrmljati
utter a muttering sound
zamrmljati
make a creaking sound
zaškripati
make a creaking sound
zaškripiti
make a whistling sound
zazviždati
make a sound
zazvučati
in terms of sound
zvukovno
safe and sound
živ i zdrav
Primjeri
Sound off!
Izjasnite se
sound off!
javite se
you sound just like my father
kao da čujem svog oca
not a sound was heard
nije se čulo ni glasa
she didn't sound excited
po glasu joj se čulo da nije oduševljena
you sound tired
glas ti zvuči umorno
you sound tired
osjeća ti se umor u glasu
you sound just like my father
kao da čujem mog oca
you make it sound as if
kažeš to kao da
you make it sound as
prikazati kao
you sound like a stuck record
vrtiš uvijek istu ploču
he doesn't utter a sound
ne usuđuje se ni pisnuti
he uttered no sound
nije se oglasio
there was not a sound from him
nije se oglasio
acquire a firm sound footing
stati na čvrste noge
the sound is fading
bježi mi stanica
it doesn't sound convincingly
ne zvuči uvjerljivo
you sound like your father
zvuči kao tvoj otac
you sound like my father
kao da slušam svog oca
you sound just like my father
kao da slušam svog oca
you make it sound so simple
kad tebe slušam nema problema
to the sound of
uz zvuk
to the sound of drums
uz bubnjeve
turn the sound off
sasvim utišaj zvuk!