DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 158 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.9612 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
voting, pl. votings
glasa, pl. glase
ballot, pl. votings
glasati, pl. glase
poll, pl. votings
glasati, pl. glase
vote, pl. votings
glasati, pl. glase
Složenice i fraze
depth
dubina glasa
ear-shot
domet glasa
glasa acoustic voice analysis
akustička analiza
timbre
boja glasa
voice analisys
analiza glasa
Voice quality
boja glasa
voice recording
bilježenje glasa
suit
boja glasa
timber
boja glasa
timbre
boja glasa
quake
drhtaj glasa
trill
drhtaj glasa
voice quality
kvaliteta glasa
voice and speech quality
kvaliteta glasa i govora
voice processing
obradba glasa
optimal frequency bands
optimala glasa
voice activity detection
otkrivanje glasa
at the top of ones voice
iz sveg glasa
be disenfranchised
nemati pravo glasa
be enfranchised
dobiti pravo glasa
below ones breath
ispod glasa
below ones breath
u pol glasa
cadence of voice
modulacija glasa
cadence of voice
pregibanje glasa
colour of voice
boja glasa
deep-throated
duboka glasa
deep-voiced
duboka glasa
demi-rep
žena sumnjiva glasa
disenfranchise
oduzeti pravo glasa
disenfranchised
koji nema pravo glasa
disenfranchisement
oduzimanje prava glasa
enfranchise
dati pravo glasa
enfranchisement
davanje prava glasa
find ones voice
smoći glasa
franchise
pravo glasa
give the right to vote
dati pravo glasa
give the vote
dati pravo glasa
have a weak voice
nemati glasa
have no right to vote
nemati pravo glasa
have no voice
nemati glasa
have no voice for singing
nemati glasa
have no vote
nemati pravo glasa
have the right to vote
imati pravo glasa
have the vote
imati pravo glasa
his voice failed him
ostao je bez glasa
hold ones reputation cheap
ne držati mnogo do svog glasa
hold ones reputation dear
držati mnogo do svog glasa
inflection of voice
modulacija glasa
inflection of voice
pregibanje glasa
intonation
davanje glasa
manhood suffrage
pravo glasa za muškarce
modulation of voice
modulacija glasa
modulation of voice
pregibanje glasa
mute
bez glasa
mutely
bez glasa
nonvoting
koji nema pravo glasa
nonvoting member
koji nema pravo glasa
not a sound
ni glasa
not a sound was heard
niotkud glasa
not to utter a sound
ne dati glasa od sebe
nothing has been heard from them for a long time now
već dugo nema glasa od njih
obtain the right to vote
dobiti pravo glasa
obtain the vote
dobiti pravo glasa
of doubtful reputation
sumnjiva glasa
of unsavory reputation
sumnjiva glasa
out of earshot
izvan domašaja glasa
out of hearing
izvan domašaja glasa
outside of hailing distance
izvan domašaja glasa
part-song
pjesma za tri glasa
pitch
visina glasa
pitch level
visina glasa
pitch of voice
visina glasa
pitch period
period glasa
pitch period
razdoblje glasa
range of voice
raspon glasa
raucous-voiced
hrapava glasa
recover ones voice
smoći glasa
rehabilitation of voice
rehabilitacija glasa 
right to be elected
pasivno pravo glasa
right to elect
aktivno pravo glasa
right to run for office
pasivno pravo glasa
right to vote
pravo glasa
right to vote
pravo glasa 
silent
bez glasa
silently
bez glasa
sing in three parts
pjevati u tri glasa
soft-voiced
tiha glasa
speechless
bez glasa
speechlessly
bez glasa
subjective voice assessment
subjektivna procjena glasa 
subjective voice estimation
subjektivna procjena glasa 
suffrage
pravo glasa
suffrage
pravo glasa 
three-part
za tri glasa
three-part singing
pjevanje u tri glasa
timbre
boja glasa
under ones breath
ispod glasa
under ones breath
u pol glasa
universal suffrage
opće pravo glasa
unsavory
sumnjiva glasa
voice authentication
provjera glasa 
voice compression
sažimanje glasa 
voice recognition
prepoznavanje glasa 
voice recognition
raspoznavanje glasa 
voice recording
snimanje glasa 
voice storage
pohrana glasa
voice synthesis
sinteza glasa
voiceless
bez glasa
voicelessly
bez glasa
voteless
koji nema pravo glasa
voting age
dob u kojoj se stječe pravo glasa
with full voting rights
s punim pravom glasa
with voting rights
s pravom glasa
within call
na domašaj glasa
within calling distance
na domašaj glasa
within earshot
na domašaj glasa
within hail
na domašaj glasa
within hailing distance
na domašaj glasa
within hearing
na domašaj glasa
within shout
na domašaj glasa
within shouting distance
na domašaj glasa
within voice-range
na domašaj glasa
woman of doubtful reputation
žena sumnjiva glasa
woman suffrage
pravo glasa za žene
wordless
bez glasa
wordlessly
bez glasa
world famous
svjetskog glasa 
world-renowned
svjetskog glasa
inflection of the voice
infleksija glasa
modulation of the voice
infleksija glasa
non voting shares
Povlaštene dionice bez prava glasa
lip synchronism
usklađenje glasa i videa u videokomunikaciji
pitch
visina glasa
be never heard from again
nestati bez glasa
disapppear without a sound
nestati bez glasa
range of voice
raspon glasa
pitch range
raspon glasa
sharpness of voice
oštrina glasa
severity of voice
oštrina glasa
harshness of voice
oštrina glasa
of worldwide reputation
svjetskog glasa
scream ones head off
vikati iz sveg glasa
shout at the top of ones lungs
vikati iz sveg glasa
shout at the top of ones voice
vikati iz sveg glasa
yell ones head off
vikati iz sveg glasa
woman of questionable reputation
žena sumnjiva glasa
Primjeri
don't make a sound!
ni glasa!
quiet!
ni glasa!
shut up!
ni glasa!
not a sound was heard
nije se čulo ni glasa
this is the Voice of America signing off
završavamo današnje emitiranje Glasa Amerike
he was speechless
ostao je bez glasa
they disappeared without trace
ni traga ni glasa od njih
they disappeared into thin air
ni traga ni glasa od njih