DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 99 zapisa. Pretraživanje je trajalo 2.2468 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
lack
nemati
Složenice i fraze
thats my last resort
nemam drugog izlaza
there is not much to choose from
nemam naročitog izbora
time lies heavy on my hands
nemam nikakvog posal
beats me
nemam pojma
search me
nemam pojma
no objection
nemam prigovora
Im too nervous for that
nemam živaca za to
Im pressed for time
nemam vremena
Im busy
nemam vremena
Im not in the mood for that
nemam volje za to
Im running out of time
nemam više puno vremena
not my lucky day
nemam sreće
not my day
nemam sreće
Im out of luck
nemam sreće
Im not up to it
nemam snage za to
Im booked solid
nemam slobodnog termina
Im all booked up
nemam slobodnog termina
words fail me
nemam riječi
Primjeri
I haven't
nemam
I have not
nemam
I haven't quite got the impression
nemam baš dojam
I am under no illusion
nemam iluzija
I entertain no illusions
nemam iluzija
I harbor no illusions
nemam iluzija
I have limited options
nemam naročitog izbora
I have little choice
nemam naročitog izbora
I have no illusions
nemam iluzija
I have nothing to lose
nemam što izgubiti
I haven't any choice
nemam drugog izlaza
it follows that I am wrong
izlazi dakle da nemam pravo
I am not out to save the world
nemam mesijanskih ambicija
I don't have a shred of a doubt
nemam ni najmanje sumnje
I don't have the least doubt
nemam ni najmanje sumnje
I have no hope
nemam nikakve nade
I'm out of coins
nemam više kovanih
I can't afford it
nemam novaca za to
I can't afford it
nemam novca za to
I can't quarrel with that
nemam prigovora
I can't relate to
nemam nikakav odnos prema
I don't have a clue
nemam pojma
I don't have I haven't a clue
nemam pojma
I don't know a thing about it
nemam pojma
I don't mind her
nemam ništa protiv nje
I don't mind it
nemam ništa protiv
I don't mind it
nemam ništa protiv
I have a lot of time on my hands
nemam nikakvog posal
I have all the time in the world
nemam nikakvog posal
I have no idea
nemam pojma
I have no objection
nemam prigovora
I have no objection
nemam ništa protiv
I have no objection to it
nemam ništa protiv toga
I have no quarrel with her
nemam ništa protiv nje
I have nothing against her
nemam ništa protiv nje
I have nothing to do
nemam nikakvog posla
I have nothing to say
nemam šta reći
it's nothing personal
nemam ja ništa protiv vas osobno
it is not for me to say
nemam šta reći
it won't get me anywhere
od toga nemam ništa
she's all right
nemam ništa protiv nje
as if I did not have enough trouble of my own
kao da nemam dosta svojih briga
time hangs heavily on my hands
nemam s čime prikratiti vrijeme
that's no use to me
od toga nemam ništa
I'm out of luck duže vrijeme I've been down on my luck
nemam sreće
I'm not in the I'm in no mood for that
nemam volje za to
my heart is not in it
nemam prave volje za to
my nerves are not up to it
nemam živaca za to
what's in it for me?
nemam računa
I have run out of money
nemam više novaca
I have only half a mind to/for
nemam prave volje za to
I have only half a mind for
nemam prave volje za to
I have nolittle taste for
nemam smisla za
I have no/little taste for
nemam smisla za
I have no talent for
nemam smisla za
I have no stomach for that
nemam živaca za to
I have no reason to think
nemam razloga da smatram
I have no money left
nemam više novaca
I have no monev with me
nemam novaca uz sebe
I have no monev on me
nemam novaca uz sebe
I have no gift for
nemam smisla za
I have no fight in me
nemam više snage da se borim
I have little stomach for that
nemam volje za to
I feel no desire
nemam želji
I don't have time
nemam vremena
I don't have the time
nemam vremena
I don't have the slightest idea
nemam pojma
I don't have the heart to tell her
nemam srca da joj kažem
I don't have the faintest idea
nemam pojma
I don't feel up to it
nemam snage za to
I don't feel much like it
nemam prave volje za to
I don't feel like it
nemam volje za to
I don't feel like
nemam želji
I can't fit you in
nemam slobodnog termina
I can't breathe
nemam zraka
I can't be bothered
nemam volje za to
I am out of money
nemam više novaca
I am not mechanically minded
nemam smisla za tehniku
I am at a loss for words
nemam riječi
there's no profit in it
nemam računa