DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 169 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4320 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
isn't
nije
Primjeri
he isn't half stupid
nije uopće bedast
it isn't all that difficult
nije to baš tako teško
it isn't necessarily so
nije to baš tako
it isn't particularly expensive
nije baš skupo
it isn't quite convincing
nije baš uvjerljivo
it isn't quite so
nije to baš tako
it isn't so bad
to još ajde de!
it isn't very expensive
nije baš skupo
it isn't good for you to be alone
nije dobro da si sama
he isn't anything much
nije bogzna kakav
he isn't so hot
nije bogzna kakav
he isn't so hot
nije bogzna kakav
he isn't very much
nije bogzna kakav
he isn't much of an expert
nije bogzna kakav stručnjak
he isn't so hot
nije bogzna kakav stručnjak
he isn't such a hell of an expert
nije bogzna kakav stručnjak
he isn't cut out for work
nije ga Bog dao za rad
he isn't allowed to
nije mu dopušteno
he isn't permitted to
nije mu dopušteno
he isn't supposed to clean shoes
nije njegova dužnost da čisti cipele
she isn't long for this world
neće ona dugo
it isn't as if we didn't have to
da moramo – moramo
it isn't every day that
ne događa se svaki dan da
it isn't every day that
ne dogodi se svaki dan da
it isn't fitting for you
ne dolikuje vam
it isn't worthy of you
ne dolikuje vam
it isn't all doom and gloom
nije baš sve crno
it isn't his duty to clean shoes
nije njegova dužnost da čisti cipele
it isn't given to everyone to succeed
nije svakome dano da uspije
it isn't for a man of your age
to nije za čovjeka vaše dobi
it isn't over till it's over!
a -nije to gotovo!
he isn't on our files
nije u našoj evidenciji
she isn't on our files
nije u našoj evidenciji
it isn't exactly epoch-making
nije baš epohalno
he isn't all there
nije mu sve u redu u glavi
he isn't too strong in the head
nije mu sve u redu u glavi
it isn't fair
to nije fer
she isn't getting any younger
ima dosta godina
he isn't getting any younger
pritisle su ga godine
he isn't saying anything
ništa ne govori
fifty-five isn't old
55 nisu nikakve godine
life isn't like the movies
to se događa samo u filmovima
if it isn't too much bother
ako vas to ne inkomodira
if it isn't too much trouble
ako vas to ne inkomodira
if it isn't too much bother
ako vas to ne inkonvenira
if it isn't too much trouble
ako vas to ne inkonvenira
it isn't proper for you to
nije ispravno da ti...
it isn't right for you to
nije ispravno da ti...
he isn't a player
on ne igra
she isn't bad in other respects
inače nije loša
she isn't bad otherwise
inače nije loša
it isn't done
to ne ide
it isn't done
to nije u redu
it isn't propper
nije ispravno
it isn't right
nije ispravno
it isn't urgent
nije hitno
it isn't worth it
ne isplati se
it simply isn't done
što ne ide- ne ide
he isn't cut out for school
ide mu knjiga
isn't that so?
je li ?
isn't that so?
jel?
it isn't over until the fat lady sings
ne reci prerano da je kraj
he isn't easily categorized
nije ga lako kategorizirati
he isn't easily pigeonholed
nije ga lako kategorizirati
she isn't at home
nije kod kuće
she isn't home
nije kod kuće
she isn't in
nije kod kuće
it isn't logical
nije logično
he isn't fit to hold a candle to him
nije mu do koljena
it isn't
nije način!
he isn't bad
nije on loš
he isn't as crazy as he looks
nije on tako lud kao što izgleda
this isn't final
nije to nešto što se ne može mijenjati
this isn't forever
nije to nešto što se ne može mijenjati
this isn't written in stone
nije to nešto što se ne može mijenjati
he isn't bad at all
nije uopće loš
he isn't half bad
nije uopće loš
he isn't reliable
njemu se ne može vjerovati
he isn't to be believed
njemu se ne može vjerovati
he isn't to be trusted
njemu se ne može vjerovati
the fire isn't under control
požar nije lokaliziran
this isn't my scene
tu nisam kod kuće
this isn't my turf
tu nisam kod kuće
she isn't reliable
u nju se ne može pouzdati
she isn't to be relied on
u nju se ne može pouzdati
she isn't to be relied upon
u nju se ne može pouzdati
isn't that so?
zar ne?
it isn't as if we didn't try
nije da nismo ništa pokušali
it isn't done
ne pristoji se
it isn't for me
nije to za mene
it isn't for our lack of trying
nije da nismo ništa pokušali
it isn't what it used to be
nije to više ono
it isn't what it used to be
nije više kao prije
it isn't written in stone
pa nije to sad Sv. Pismo
it just isn't coming
nema pa nema
it just isn't there
nema pa nema
isn't that your answer?
nije li Vam time odgovoreno?
he isn't at home
nema ga
he isn't such a dangerous person
nije on tako opasan
he isn't terribly bright
nije naročito pametan
he isn't there
nema ga
he isn't very bright
nije naročito pametan
he isn't what he used to be
nije više onaj stari
she isn't 30 yet
nije navršila 30 godina
she isn't it
ona to nije
she isn't that
ona to nije
their power isn't what it used to be
njihova moć popušta
this isn't the first time that I hear it
ne čujem ja to prvi put
the service isn't what it used to be
pokvarilo se usluživanje
that isn't unclear to me
to mi nije nejasno
money isn't evthg.
nije sve u novcu
this isn't for me
nije to za mene
now isn't that just like a man!
tipično muški!
and that isn't all
a to nije sve
it just isn't the case
to jednostavno nije tako
it isn't written in stone
nije to zauvijek
it isn't worth hal a dime
ne vrijedi ni pet para
it isn't worth a plugged nid -
to ne vrijedi ni pišljiva boba
it isn't worth a penny
ne vrijedi ni pet para
it isn't worth a lot
to ne vrijedi mnogo
it isn't worth a button
to ne vrijedi ni pišljiva boba
it isn't worth a bean
to ne vrijedi ni pišljiva boba
it isn't whether. . .
ne radi se o tome
it isn't time yet
još nije vrijeme
it isn't that. . .
ne radi se o tome
it isn't that
to nije razlog
it isn't that
nije zato
it isn't so
nije tako
it isn't satisfactory
to ne zadovoljava
it isn't required
ne treba
it isn't over yet
još traje
it isn't only that
ne radi se samo o tome
it isn't only
to nije samo
it isn't necessary
ne treba
it isn't much but it's a living
od nečeg se mora živjeti
it isn't just
to nije samo
it isn't important
sitnica !
it isn't important
nije važno
it isn't good enough
to ne zadovoljava
it isn't going smoothly
teško to ide
it isn't engraved in stone
nije to zauvijek
it isn't done!
tko je to vidio!
it isn't done
to se ne radi
it isn't done
tako se ne radi
it isn't done
to nije ničem slično
it isn't convincing
nije uvjerljivo
it isn't all fun and games
nije to samo zabava
it isn't all beer and skittles
ima to i loših strana
it isn't a matter of. . .
ne radi se o tome
it isn't a case of. . .
ne radi se o tome
he isn't fit enough for work yet
još nije zdrav za posao
he isn't exactly prospering
ne cvjetaju mu baš ruže
he isn't cut out for school
ne ide mu učenje
christmas isn't about presents
smisao Božića nije u darovima
life isn't all beer and skittles
ne teče u životu med i mlijeko
life isn't just a bowl of cherries
ne teče u životu med i mlijeko
life just isn't fair
život je nepravedan
speed isn't evthg.
nije sve u brzini
that isn't so
nije tako
the point of Christmas isn't presents
smisao Božića nije u darovima
this isn't allowed
to se ne smije
this isn't debatable at all
to nije sporno
this isn't my scene
ja se tu ne snalazim
this isn't necessarily
to ne znači da
this isn't permitted
to se ne smije
this isn't the reason
nije zato
this isn't the reason why
nije zato
this isn't to say that
to ne znači da