Engleski rječnik - DrDicty.com

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 369 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4633 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

tan

štaviti

stick

staviti

station

staviti

set

staviti

put

staviti

place

staviti

pedestal

staviti

Paste

staviti

lay

staviti

lay

staviti

laid

staviti

insert

staviti

bottle

staviti

place

staviti

lay

staviti

set

staviti

put

staviti

place

staviti

Složenice i fraze

accept into active service

staviti u akciju

staviti u akciju

staviti u akciju

staviti u akciju

bring into action

staviti u akciju

call into action

staviti u akciju

staviti u akciju

staviti u akciju

make more active

staviti u akciju

staviti u akciju

put into the active

staviti u aktiv

put into the active voice

staviti u aktiv

put money into a bank

staviti novac u banku

staviti u akciju

staviti u akciju

staviti u akciju

stir to activity

staviti u akciju

staviti u akciju

to place the stress

staviti akcenat

to place the stress

staviti u akciju

turn into the active

staviti u aktiv

turn into the active voice

staviti u aktiv

go into mourning

staviti kasniji datum

staviti na dijetu

staviti na dijetu

put someone on a diet

staviti na dijetu

put someone on a diet

staviti na dijetu

bring for debate

staviti na diskusiju

bring for discussion

staviti na diskusiju

put up for debate

staviti na diskusiju

put up for discussion

staviti na diskusiju

staviti nešto u džep

put in ones pocket

staviti nešto u džep

present with an accomplished fact

staviti pred gotov čin

spike ones tea with rum

staviti ruma u čaj

staviti sebi u dužnost

staviti sebi u dužnost

put in an institution

charge one with a duty

staviti u dužnost

impose a duty on

staviti u dužnost

staviti u dužnost

charge one with the duty of –ing

staviti u dužnost

lay the duty of -ing on

staviti u dužnost

staviti u pogon

staviti u pogon

attach a label on

staviti etiketu na

staviti u pregrade

staviti na račun

charging to account

staviti na račun

cup ones hands behind ones head

staviti ruke pod glavu

staviti na račun

group together with

staviti u istu grupu sa

staviti lisičine

staviti u štenaru

staviti etiketu na

lock ones fingers behind ones head

staviti ruke pod glavu

staviti pogrešno

staviti brnjicu

staviti u pogon

paste a label on

staviti etiketu na

place a leg in traction

staviti nogu u ekstenziju

staviti u džep

staviti u lonac

staviti etiketu na

staviti na glasovanje

put to the proof

staviti na probu

put to the test

staviti na probu

put to the vote

staviti na glasovanje

staviti glavu na kocku

staviti glavu u torbu

staviti na kocku

staviti u pogon

stick a label on

staviti etiketu na

stick a plaster on

staviti flaster

staviti na glasovanje

take ones life in ones hands

staviti glavu na kocku

take ones life in ones hands

staviti glavu u torbu

staviti na probu

staviti na raspolaganje

to make available

staviti na raspolaganje

to make available

staviti na raspolaganje

to put into service

staviti u upotrebu

staviti u pogon

staviti na kocku

harness a horse

include in the index

staviti na indeks

put on the index

staviti na indeks

staviti na indeks

staviti na indeks

have smb. investigated

staviti pod istragu

put smb. under investigation

staviti pod istragu

hold out a prospect

staviti u izgled

raise smbs expectations

staviti u izgled

hedge ones bets

ne staviti sve na jednu kartu

spread ones risk

ne staviti sve na jednu kartu

put into position

clamp a Denver boot to a wheel

staviti »lisicu« na kotač

clamp a metal boot to a wheel

staviti »lisicu« na kotač

immobilize a car with a boot

staviti »lisicu« na kotač

staviti ključ u bravu

wind up ones business

staviti ključ u bravu

make ones cross

sign with a cross

staviti krunu na zub

staviti krunu na zub

put a cap on a tooth

staviti krunu na zub

put a jacket on a tooth

staviti krunu na zub

put chains on the wheels

staviti lance na gume

staviti lokot na

sheathe a sword

staviti mač u korice

staviti meku na udicu

staviti meku na udicu

staviti na crnu listu

staviti na kocku

staviti na kocku

staviti na kocku

staviti na kocku

take ones chance with

staviti na kocku

put on bread and water

staviti na kruh i vodu

staviti na kušnju

put to the test

staviti na kušnju

staviti na kušnju

subject to a trial

staviti na kušnju

staviti na kušnju

staviti na kušnju

staviti na kušnju

put on the shelf

place on the waiting list

staviti na listu čekanja

staviti na listu čekanja

put on the waiting list

staviti na listu čekanja

make smb. suffer

staviti na muke

put on the rack

staviti na muke

put to the torture

staviti na muke

staviti na muke

put to a severe test

staviti na ozbiljnu kušnju

staviti na ozbiljnu kušnju

put through the mill

staviti na ozbiljnu kušnju

staviti na ozbiljnu kušnju

tax to the limit

staviti na ozbiljnu kušnju

staviti na ozbiljnu kušnju

staviti na ozbiljnu kušnju

staviti nekome lisičine

place under controll

staviti pod kontrolu

place under supervision

staviti pod nadzor

place under surveillance

staviti pod nadzor

staviti roj u košnicu

put everything in its proper perspective

staviti svaku stvar na svoje mjesto

put everything in its proper place

staviti svaku stvar na svoje mjesto

put all ones eggs in one basket

staviti sve na jednu kartu

staviti sve na kocku

neck or nothing

staviti sve na kocku

risk everything

staviti sve na kocku

place in quarantine

staviti u karantenu

place under quarantine

staviti u karantenu

put in quarantine

staviti u karantenu

put under quarantine

staviti u karantenu

staviti u karantenu

restrict to quarters

staviti u karantenu

place in quarantine

staviti u karantin

place under quarantine

staviti u karantin

put in quarantine

staviti u karantin

put under quarantine

staviti u karantin

staviti u karantin

restrict to quarters

staviti u karantin

put in the stocks

staviti u klade

place in context

staviti u kontekst

place in context

staviti u kontekst

staviti u kontekst

staviti u kontekst

staviti u lijes

staviti u lonac

staviti u mirovanje

staviti u mirovanje

put away in mothballs

staviti u naftalin

put in mothballs

staviti u naftalin

put into mothballs

staviti u naftalin

stow in mothballs

staviti u naftalin

lay ones life on the line

staviti život na kocku

put ones life on the line

staviti život na kocku

staviti život na kocku

staviti život na kocku

put a cold compress on

staviti hladni oblog

put down on paper

staviti na papir

staviti na papir

staviti na pipu

give a trial to

staviti na probu

staviti opservaciju

staviti opservaciju

staviti posadu u

put a garrisonin

staviti posadu u

staviti prefiks

staviti u opticaj

staviti u opticaj

put into circulation

staviti u opticaj

staviti u plural

staviti u pokret

staviti u pokret

staviti život na kocku

screw in a bulb

staviti žarulju

staviti žarulju

staviti zabranu na

staviti zabranu na

declare off limits

staviti zabranu na

staviti zabranu na

put under a ban

staviti zabranu na

staviti zabranu na

impose a ban on

staviti zabranu na

staviti zabranu na

put into brackets

staviti u zagrade

staviti u zagrade

staviti u stanje pripravnosti

staviti u stanje pripravnosti

put at the service of

staviti u službu

staviti u salamuru

staviti u salamuru

bring a prosecution against

staviti u salamuru

staviti u pretinac

staviti u pogon

staviti u pogon

bring into operation

staviti u pogon

staviti u džep

staviti u duboko zamrazavanje

staviti točku na i

staviti točku na

staviti točku na

staviti točku na

staviti točku na

complete a task

staviti točku na

staviti točku na

staviti točku na

staviti točku na

put evthg. under ones control

staviti sve pod svoj nadzor

stake evthg. on

staviti ruku oko ramena

across smbs shoulders

staviti ruku oko ramena

take issue with

staviti prigovor na

find fault with

staviti prigovor na

staviti prigovor na

put under the protection of

staviti pod zaštitu

put under the protection of

staviti pod zaštitu

put under protection

staviti pod zaštitu

place under the command of

staviti pod zapovjedništvo

staviti novu petu

staviti novu petu

staviti nekome na teret

blame them for that decline

staviti nekome na teret

put on the scales

staviti na vagu

lay on the scales

staviti na vagu

bring up for discussion

staviti na tapetu

staviti na tapetu

staviti na stranu

staviti na stranu

staviti na stranu

staviti na stranu

staviti na stranu

staviti na stranu

staviti na snagu

staviti na snagu

staviti na snagu

staviti na raspolaganje

place at smbs disposal

staviti na raspolaganje

staviti na raspolaganje

staviti na raspolaganje

staviti na policu

staviti na policu

put outside law

staviti izvan zakona

staviti izvan zakona

staviti izvan zakona

put beyond doubt

staviti izvan sumnje

put behind bars

staviti iza rešetaka

schedule the test for Thursday

staviti ispit za četvrtak

put a Band-Aid on

staviti flaster

apply a Band-Aid

staviti flaster

staviti etiketu na

attach a label on

staviti etiketu na

put the children to bed

staviti djecu na spavanje

Primjeri

put smb. against sthg. he can't handle

staviti nekoga u položaj kome nije dorastao

put smb. over his head

staviti nekoga u položaj kome nije dorastao

declare open season on

staviti na listu za odstrel

put on the hit list

staviti na listu za odstrel

drive into a corner

staviti nož pod grlo

force to the wall

staviti nož pod grlo

hold a knife to smb's throat

staviti nož pod grlo

staviti obruč na bačvu

put the motion to the vote

staviti prijedlog na glasovanje

put the proposal to the vote

staviti prijedlog na glasovanje

staviti u drugi plan

push into the background

staviti u drugi plan

relegate to a position of secondary mportance

staviti u drugi plan

set on the back burner

staviti u drugi plan

staviti u drugi plan

bring to center stage

staviti u prvi plan

bring to the fore

staviti u prvi plan

push onto the front burner

staviti u prvi plan

put into the limelight

staviti u prvi plan

staviti u stanje pripravnosti

place under the command of under smb's c

staviti pod zapovjedništvo

put it on the bill

staviti na račun

put it on include it in the bill

staviti na račun unijeti u račun

staviti na vatru

staviti na rešo

he'll be fitted with an artificial foot

staviti će mu umjetno stopalo

put the meat in to roast

staviti meso da se peče