DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 222 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4787 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
others
drugi
another
drugi
else
drugi
further
drugi
latter
drugi
new
drugi
other
drugi
others
drugi
second
drugi
Složenice i fraze
aftermath
drugi otkos
alias
drugi naziv
amphitheater
drugi balkon
background
drugi plan
bass baritone
drugi bariton
broadband network termination 2
drugi završetak širokopojasne mreže
genitive
drugi padež
graduate assistant
drugi pomoćni trener
other peptides of GI lumen
drugi peptidi iz lumena GI trakta
other researchers had similar results
drugi autori došli su do sličnih rezultata
other than
drugi nego
recipient-designated alternate
drugi primatelj predložen od prvoga primatelja
runner-up
drugi po redu
second
drugi glas
second
drugi po činu
second ballot
drugi izborni krug
second language
drugi jezik
second mate
drugi časnik palube
Second messengers
Drugi glasnici
second referee
drugi sudac
Second virial coefficient
Drugi virijalni koeficijent
second window
drugi prozor
second window
drugi prozor
Second World War
Drugi svjetski rat
secondary
drugi po redu
square root
drugi korijen
the Second World War
Drugi svjetski rat
upper circle
drugi balkon
variant
drugi način
variant
drugi oblik
World War II
Drugi svjetski rat
anybody else
bilo tko drugi
anybody but he
bilo tko drugi samo ne on
come second
doći drugi
other people
drugi
next
drugi
the second youngest member
drugi član po mladosti
next day
drugi dan
the day after
drugi dan
second half of championship
drugi dio prvenstva
second leg of championship
drugi dio prvenstva
second part of championship
drugi dio prvenstva
a home away from home
drugi dom
a second home
drugi dom
others in their turn
drugi opet
yet others
drugi opet
the second most common
drugi po čestoći
runner-up
drugi po redu
the second biggest
drugi po veličini
the second largest
drugi po veličini
more ants joined in the attack
i drugi su mravi napali
either
jedan ili drugi
gain some lose some
jedanput dobiješ drugi put gubiš
as well as the next fellow
kao i drugi
like everyone else
kao i drugi
as well as the next fellow
kao i svi drugi
like everyone else
kao i svi drugi
lipid second messengers
lipidni drugi glasnici
another
neki drugi
somebody else
netko drugi
no other
nitko drugi
nobody else
nitko drugi
the latter
ovaj drugi
change the date for
pomaknuti na drugi datum
reschedule
pomaknuti na drugi datum
hes a changed man now
sad je drugi čovjek
hes a different person now
sad je drugi čovjek
alternate
svaki drugi
every second
svaki drugi
every second one
svaki drugi
one in two
svaki drugi
one out of two
svaki drugi
everybody else
svatko drugi
feared military power
vojna sila koje se drugi boje
every other
svaki drugi 
other workers in the field
drugi istraživači s tog područja
other research workers in the field
drugi istraživači s tog područja
run off election
drugi krug izbora
runoff elections
drugi krug izbora
the second round of talks
drugi krug pregovora
Second Vatican Council
Drugi vatikanski Koncil
korijen extract the square root
izvaditi drugi
extract the square root
izvaditi drugi korijen
differently
na drugi način
in some other way
na drugi način
otherwise
na drugi način
sidetrack
odvući na drugi kolosijek
turn over a new leaf
okrenuti drugi list
assume a different manner
okrenuti drugi list
change the tune
okrenuti drugi list
repot
presaditi u drugi lonac
repot a plant
presaditi u drugi lonac
second from last
drugi odostrag
second from the last
drugi odostrag
second-last
drugi odostrag
the last but one
drugi odostrag
others again...
drugi opet ...
still others .. .
drugi opet ...
yet others….
drugi opet ...
for the second time
drugi put
next time
drugi put
once more
drugi put
second time
drugi put
another time
drugi put
no other
nijedan drugi
take a back seat gradually
padati u drugi
alternately
svaki drugi put
every second time
svaki drugi put
on alternate days
svaki drugi dan
every second day
svaki drugi dan
every other day
svaki drugi dan
every second one
svaki drugi
every second
svaki drugi
anyone else
svaki drugi
the first and the second periods
prvi i drugi sat
the first and the second period
prvi i drugi sat
go over to the other side
prijeći u drugi tabor
go over to the other camp
prijeći u drugi tabor
change sides
prijeći u drugi tabor
changing lanes
prelaženje u drugi trak
leave this world
otići na drugi svijet
like everybody else
kao i svatko drugi
like anybody else
kao i svatko drugi
as the next man
kao i svatko drugi
second home
drugi zavičaj
adoptive town
drugi zavičaj
adoptive home
drugi zavičaj
adoptive country
drugi zavičaj
World War Two
Drugi svjetski rat
the Second World War
Drugi svjetski rat
the opposite sex
drugi spol
second-ranking
drugi po veličini
second-largest
drugi po veličini
second in size
drugi po veličini
ranking second
drugi po veličini
second- ranking
drugi po važnosti
per
drugi po važnosti
ond in importance
drugi po važnosti
the second most common
drugi po učestalosti
the second oldest
drugi po starosti
the very next day
već drugi dan
Primjeri
I paid at least which is more than others did
bar sam platio a drugi nisu ni to
the No. 2 man in the party
drugi čovjek stranke
going, going, gone!
»prvi drugi i treći put!«
you should talk!
da mi to bilo tko drugi kaže!
we are different
mi nismo kao drugi
let somebody else see
pustite da i drugi vide
I wrote back which is more than others did
odgovorio sam a drugi nisu ni to
you can't win 'em all
jedanput dobiješ drugi put gubiš
he is a different man
postao je drugi čovjek
he is a new person
postao je drugi čovjek
she has become a changed person
postala je drugi čovjek
she has become a different person
postala je drugi čovjek
she hasn't been the same since
postala je drugi čovjek
it will be another Afghanistan
bit će to drugi Afganistan
which other?
koji drugi?
who else
tko drugi
other authors report similar results
i drugi autori iznose slične rezultate
you should talk!
da mi to netko drugi kaže !
you're a fine one to say!
da mi to netko drugi kaže !
you should talk!
da mi to netko drugi kaže a ne ti!
you're a fine one to say!
da mi to netko drugi kaže a ne ti!
you should talk!
da mi to netko drugi kaže!
Track 5- Location 2
peti peron- drugi kolosijek
who else!
pa tko drugi?
drugi i treći put!
prvi
you and nobody else
ti i nitko drugi
and you alone
ti i nitko drugi
others in their turn. ..
drugi opet ...
that's a horse of a different color
to je drugi padež
to je nešto sasvim drugo
to je drugi padež
the second least densely populated
drugi odostrag po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odostrag po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odostraga po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odostraga po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odstraga po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odstraga po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odzada po naseljenosti
the second least densely populated
drugi odzada po naseljenosti
relegate to a position of secondary mportance
gurnuti potisnuti u drugi plan
push back
gurnuti u drugi plan
push into the background
gurnuti u drugi plan
set on the back burner
gurnuti u drugi plan
suppress
gurnuti u drugi plan
as reported by other authors
kako navode i drugi
either oneor the other
ni jedan ni drugi
neither
ni jedan ni drugi
neither onenor the other
ni jedan ni drugi
plan fade into the background
padati se u drugi
dance to smb's tune
plesati kako drugi hoće
others calling the tune
plesati kako drugi hoće
dance to smb's tune
plesati kako drugi sviraju
others calling the tune
plesati kako drugi sviraju
plan fade into the background
povlačiti se u drugi
take a back seat gradually
povlačiti se u drugi
transfer to another ship
prebaciti se na drugi brod
transfer to another college
prijeći na drugi fakultet
turn the other cheek
pružiti i drugi obraz
push back
staviti u drugi plan
push into the background
staviti u drugi plan
relegate to a position of secondary mportance
staviti u drugi plan
set on the back burner
staviti u drugi plan
suppress
staviti u drugi plan
keep in lane!
zabranjeno prelaženje u drugi trak!
is entering upon his second term
stupa u drugi mandat
is entering on his second term
stupa u drugi mandat
and all kinds of other
i svakakvi drugi
she has had more than her share of suffering
napatila se više nego drugi
she had more than her share of suffering
napatila se više nego drugi
I'll take a raincheck
drugi put
you name it
i svakakvi drugi
we'll take a raincheck
drugi put
that's another pair of shoes
to je drugi par rukav