Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 282 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.5591 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
blokes
ljudi
crowd
ljudi
fellows
ljudi
folk
ljudi
folks
ljudi
folks!
ljudi
guys
ljudi
people
ljudi
people!
ljudi
men
čovjek
men
ljudi
mortality
ljudi
people
ljudi
persons
ljudi
blokeds, pl. blokeds
čovjek, pl. ljudi
chap, pl. chaps
čovjek, pl. ljudi
fellow, pl. fellows
čovjek, pl. ljudi
guy, pl. guys
čovjek, pl. ljudi
homo, pl. homos
čovjek, pl. ljudi
human, pl. humen
čovjek, pl. ljudi
jack, pl. jacks
čovjek, pl. ljudi
man, pl. men
čovjek, pl. ljudi
maun, pl. mauns
čovjek, pl. ljudi
mortal, pl. mortals
čovjek, pl. ljudi
one, pl. ones
čovjek, pl. ljudi
pedagogue, pl. pedagogues
čovjek, pl. ljudi
people, pl. peoples
čovjek, pl. ljudi
person, pl. persons
čovjek, pl. ljudi
personage, pl. personages
čovjek, pl. ljudi
poser, pl. posers
čovjek, pl. ljudi
soul, pl. souls
čovjek, pl. ljudi
stiff, pl. stiff
čovjek, pl. ljudi
walla, pl. wallas
čovjek, pl. ljudi
bloke, pl. blokes
čovjek, pl. ljudi
Složenice i fraze
200 people at least
bar 200 ljudi
200 people at least
barem 200 ljudi
country pursuits
ono čime se ljudi bave na selu
host
gomila ljudi
hut dwellers
ljudi iz baraka
hut people
ljudi iz baraka
hut population
ljudi iz baraka
idle people
besposleni ljudi
mob
gomila ljudi
no less than 200 people
bar 200 ljudi
no less than 200 people
barem 200 ljudi
number of peple
broj ljudi
people with nothing to do
besposleni ljudi
rabble
gomila ljudi
shack dwellers
ljudi iz baraka
shack people
ljudi iz baraka
shack population
ljudi iz baraka
the men at barricades
ljudi na barikadama
the men at the barricades
ljudi na barikadama
the men behind barricades
ljudi na barikadama
the men behind the barricades
ljudi na barikadama
fine folks
bolji ljudi
the better sort
bolji ljudi
honorable people
časni ljudi
men of honor
časni ljudi
leaders
čelni ljudi
leadership
čelni ljudi
top people
čelni ljudi
Skid Row
četvrt gdje žive ljudi s dna
people have been known to grow gray overnight
događalo se da ljudi posijede za jednu noć
people have been known to grow gray overnight
dogodi se da ljudi posijede za jednu noć
also rans
drugorazredni ljudi
second-rate people
drugorazredni ljudi
second-raters
drugorazredni ljudi
thick with people
koji vrvi od ljudi
many men many minds
koliko ljudi toliko ćudi
many men many minds
koliko ljudi toliko ćudi
so many men so many minds
koliko ljudi toliko ćudi
so many men so many minds
koliko ljudi toliko ćudi
quality of life of elderly people
kvaliteta života starijih ljudi
well-wishers
ljudi koji su došli na doček
everybody looks for greener pastures
ljudi nastoje da im bude bolje
people try to better their lot
ljudi nastoje da im bude bolje
people try to improve their lives
ljudi nastoje da im bude bolje
down-and-outers
ljudi s dna
down-and-outers
ljudi s dna
down-and-outs
ljudi s dna
down-and-outs
ljudi s dna
people from the gutter
ljudi s dna
derelicts
ljudi s dna
scum of the earth
ljudi s dna
Skid Row people
ljudi s dna
the lowlife
ljudi s dna
the company he keeps
ljudi s kojima se druži
mass scene
masovna scena u kojoj sudjeluje mnogo ljudi
young people
mladi ljudi
gangway
mostić za ukrcaj ljudi na brod
common people
obični ljudi
education of elderly people
obrazovanje starijih ljudi
between 60 and 70 people were killed
poginulo je 60 do 70 ljudi
from 60 to 70 people were killed
poginulo je 60 do 70 ljudi
businessmen
poslovni ljudi 
businessmen
poslovnih ljudi 
cue
red ljudi
cyberspace
prostor u kojem postoje ljudi i računala
decent people
fini ljudi
freemen
slobodni ljudi 
high-class people
fini ljudi
men are only pawns in historical events
ljudi su obične figure u povijesnim zbivanjima
most people
glavnina ljudi
nice people
fini ljudi
quality people
fini ljudi
refined people
fini ljudi
the bulk of the people
glavnina ljudi
well-mannered people
fini ljudi
winching area
prostor na brodu određen za spuštanje ljudi iz helikoptera
working people
radni ljudi 
concrete people
ljudi s imenom i prezimenom
people who have names
ljudi s imenom i prezimenom
so many people
toliki ljudi
protection of people
zaštita ljudi
rage in human beings
bjesnilo kod ljudi
rabies in man
bjesnilo kod ljudi
strange lot
udni ljudi
strange people
udni ljudi
decently
kao ljudi
like decent people
kao ljudi
properly
kao ljudi
avoid people
kriti se od ljudi
for Gods sake
ljudi božji
people will get ideas
ljudi će svašta misliti
birds of a feather
ljudi istog kova
people like me
ljudi kao ja
people such as
ljudi kao ja
people like them
ljudi kao što su oni
the likes of them
ljudi kao što su oni
has-beens
ljudi na zalasku karijere
people at the end of their careers
ljudi na zalasku karijere
flesh-and-blood people
ljudi od krvi i mesa
riff-raff
ljudi s kolca s konopca
the dregs of society
ljudi s kolca s konopca
there are people and people
ljudi su razna kova
humble folk
mali ljudi
humble people
mali ljudi
the little people
mali ljudi
the little people
mali ljudi
a big crowd
masa ljudi
a big crowd of people
masa ljudi
a mass
masa ljudi
a mass of people
masa ljudi
an awful lot of people
masa ljudi
misanthrope
mrzitelj ljudi
a few people
nešto ljudi
a knot of people
nešto ljudi
a small crowd
nešto ljudi
some people
nešto ljudi
common folk
obični ljudi
common people
obični ljudi
ordinary folk
obični ljudi
ordinary people
obični ljudi
people in the street
obični ljudi
in the presence before so many people
pred licem toliko ljudi
in the presence of so many people
pred licem toliko ljudi
in the sight before so many people
pred licem toliko ljudi
in the sight of so many people
pred licem toliko ljudi
all thinking people
svi misleći ljudi
people will talk
to će ljudi reći ?
what will people say?
to će ljudi reći ?
people will talk
to će ljudi reći na to?
what will people say?
to će ljudi reći na to?
live decently
ivjeti kao ljudi
live like decent people
ivjeti kao ljudi
live like human beings
ivjeti kao ljudi
people like me
ljudi poput mene
people will say anything
ljudi svašta pričaju
strangers
nepoznati ljudi
unknown people
nepoznati ljudi
common folk
obični ljudi
common people
obični ljudi
ordinary folk
obični ljudi
ordinary people
obični ljudi
business people
poslovni ljudi
businessmen
poslovni ljudi
a crowd
previše ljudi
a whole crowd
previše ljudi
too many people
previše ljudi
in popular esteem
u očima ljudi
in popular opinion
u očima ljudi
in popular view
u očima ljudi
in public esteem
u očima ljudi
in public opinion
u očima ljudi
in public view
u očima ljudi
in the eyes of people
u očima ljudi
through the eyes of people
u očima ljudi
trained people
stručni ljudi
qualified people
stručni ljudi
top people
prvi ljudi
the carriage trade
otmjeni ljudi
upper-class people
otmjeni ljudi
people of stand
otmjeni ljudi
people of rank
otmjeni ljudi
people of quality
otmjeni ljudi
people of fashion
otmjeni ljudi
people of distinction
otmjeni ljudi
frogmen
ljudi žabe
people from all walks of life
ljudi svih slojeva i zvanja
an increasing number of people
sve više ljudi
increasingly many people
sve više ljudi
local people
tamošnji ljudi
native people
tamošnji ljudi
people there
tamošnji ljudi
this could accommodate people
tu bi stalo ljudi
this could sleep people
tu bi stalo ljudi
Primjeri
I had people write to me
događalo mi se da mi pišu ljudi
the company she keeps
ljudi s kojima se druži
it takes all sorts to make a world
koliko ljudi toliko ćudi
12 people are feared dead
postoji bojazan da je 12 ljudi izgubilo život
there is no accounting for tastes
koliko ljudi toliko ćudi
lose 380 men
izgubiti 380 ljudi
suffer 380 casualties
izgubiti 380 ljudi
let's talk like decent people
govorimo kao ljudi!
let's talk sense
govorimo kao ljudi!
managers are human
i direktori su samo ljudi
managers are human too
i direktori su samo ljudi
you get all kinds
ima svakakvih ljudi
you see all kinds
ima svakakvih ljudi
it takes all kinds
ima svakakvih ljudi
we lost men
izgubili smo ljudi
people being what they are
kakvi su već ljudi
throw plenty of dirt and some is sure to stick
kleveta za klevetom pa će ljudi nešto i povjerovati
it takes all sorts to make a world
koliko ljudi toliko ćudi
every man to his taste
koliko ljudi toliko ćudi
many men- many minds
koliko ljudi toliko ćudi
so many men- so many minds
koliko ljudi toliko ćudi
there is no accounting for tastes
koliko ljudi toliko ćudi
men and women!
ljudi
folks!
ljudi božji
my kind
ljudi kao ja
people such as they
ljudi kao što su oni
such people as they
ljudi kao što su oni
their kind
ljudi kao što su oni
folks!
ljudi moji
for God's sake
ljudi moji
for crying out loud!
o ljudi !
give me a break!
o ljudi !
give us a break!
o ljudi !
good grief!
o ljudi !
oh dear!
o ljudi !
oh my God!
o ljudi !
oh for crying out loud!
o ljudi božji !
good grief!
o ljudi božji!
oh dear!
o ljudi božji!
oh my God!
o ljudi božji!
we are only human
svi smo mi samo ljudi
the stadium 1000 seats
u stadionu ima mjesta za 1000 ljudi
you know what people are
znate kakvi su ljudi
you know how people love gossip
znate kako ljudi vole ogovarati
you know how people love gossip
znate kako ljudi vole olajavati
you know how people love gossip
znate kako ljudi vole opanjkavati
you know how people love to gossip
znate kako ljudi vole ogovarati
you know how people love to gossip
znate kako ljudi vole olajavati
you know how people love to gossip
znate kako ljudi vole opanjkavati
you know how tongues wag
znate kako ljudi vole ogovarati
you know how tongues wag
znate kako ljudi vole olajavati
you know how tongues wag
znate kako ljudi vole opanjkavati
people are not nice like they used to be
ljudi nisu ljubazni kao nekada
lives were lost
poginulo je ljudi
lost their lives
poginulo je ljudi
hundreds are missing
nestale su stotine ljudi
hundreds disappeared
nestale su stotine ljudi
slotting people
razvrstavanje ljudi u pretince
thousands cut off by floods
tisuće ljudi odrezane poplavama
thousands marooned by floods
tisuće ljudi odrezane poplavama
thousands trapped by floods
tisuće ljudi odrezane poplavama
thousands cut off by floods
tisuće ljudi odsječene poplavama
thousands marooned by floods
tisuće ljudi odsječene poplavama
thousands trapped by floods
tisuće ljudi odsječene poplavama
people have short memories
ljudi brzo zaboravljaju
they are sweet people
to su zlatni ljudi
they are darling people
to su zlatni ljudi
it takes all kinds
ljudi se razlikuju
people were killed
poginulo je ljudi
three million men under arms
tri milijuna ljudi pod oružjem
people will get ideas
ljudi će svašta misliti
people differ
ljudi se razlikuju
a crowd gathered quickly
mnogo ljudi se sletjelo
a crowd formed fast
strčalo se mnogo ljudi
people perished
poginulo je ljudi