DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 257 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.7215 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
eyes
oči
eye, pl. eyes
oko, pl. oči
father, pl. fathers
otac, pl. oci
pa, pl. pas
otac, pl. oci
parent, pl. parents
otac, pl. oci
pater, pl. paters
otac, pl. oci
sire, pl. sires
otac, pl. oci
dad, pl. dads
otac, pl. oci
Složenice i fraze
almond eyes
bademaste oči
almond eyes
bajamaste oči
Apostolic Fathers
apostolski oci
be Argus-eyed
Imati Argusove oči
make saucer eyes at
bečiti oči
open ones eyes wide
bečiti oči
pop ones eyes
bečiti oči
stare
bečiti oči
smoke makes ones eyes smart
dim grize oči
conspicuous
koji pada u oči
opthalmologist
liječnik za oči
undeceive
otvoriti oči
face the facts
pogledati činjenicama u oči
confront the danger
gledati opasnosti u oči
face the danger
gledati opasnosti u oči
face the danger squarely
gledati opasnosti u oči
look one full in the eye
gledati ravno u oči
look one squarely in the eye
gledati ravno u oči
look one straight in the eye
gledati ravno u oči
meet the danger face on
gledati opasnosti u oči
point blank
pravo u oči 
the city fathers
gradski oci
weep ones eyes out
isplakati oči
pop ones eyes
izbečiti oči
pick out smbs eyes
izbosti nekome oči
put out smbs eyes
izbosti nekome oči
protruding eyes
izbuljene oči
goggle eyes
izbuljene oči
pop eyes
izbuljene oči
saucer eyes
izbuljene oči
wide-open eyes
izbuljene oči
goggle at
izbuljiti oči
open ones eyes wide
izbuljiti oči
pop ones eyes
izbuljiti oči
mist
zamutiti oči
hoodwink
zavezati oči
eye drops
kapljice za oči
bloodshot eyes
krvave oči
bedroom eyes
kurviške oči
almond eyes
bademaste oči
close-set eyes
blizu postavljene oči
red eyes
crvene oči
almond eyes
duguljaste oči
pore ones eyes out by reading
gubiti oči čitanjem
ruin ones eyes by reading
gubiti oči čitanjem
pick smbs eyes out
iskopati oči
tear smbs eyes out
iskopati oči
goggle eyes
izbuljene oči
popping eyes
izbuljene oči
bug-eyes
izbuljene oči
lant eyes
kose oči
lanting eyes
kose oči
before my eyes
na moje oči
in my presence
na moje oči
in plain view of everybody
na oči svih
within of everybody
na oči svih
slit eyes
oči kao prorezane
avert ones eyes
odvraćati oči
avert ones eyes
odvratiti oči
sharp eyes
oštre oči
eagle eyes
oštre oči
keep your eyes open
otvori dobro oči
disabuse smb.
otvoriti nekome oči
open smbs eyes
otvoriti nekome oči
undeceive smb.
otvoriti nekome oči
feast with ones eyes
pariti oči na
ogle
pariti oči na
feast with ones eyes
pasti oči na
ogle
pasti oči na
bleary eyes
podbuhle oči
look into smbs eyes
pogledati u oči
look smb. square in the eye
pogledati u oči
make eye contact with
pogledati u oči
rub ones eyes
protrljati oči
wide-set eyes
razmaknute oči
beady eyes
sitne okrugle oči
weak eyes
slabe oči
rub ones eyes
trljati oči
easy on the eye
ugodan za oči
visually attractive
ugodan za oči
visually pleasant
ugodan za oči
one notes
upada u oči
what catches the eye is
upada u oči
deep-set eyes
upale oči
red-rimmed eyes
upaljene oči
attach ones eyes at
uperiti oči u
attach ones gaze at
uperiti oči u
direct ones eyes at
uperiti oči u
direct ones gaze at
uperiti oči u
fix ones eyes at
uperiti oči u
fix ones gaze at
uperiti oči u
look at
uperiti oči u
look fixedly at
uperiti oči u
look in the direction of
uperiti oči u
look toward
uperiti oči u
rivet ones eyes at
uperiti oči u
rivet ones gaze at
uperiti oči u
stare at
uperiti oči u
saucer eyes
velike okrugle oči
close ones eyes forever
zaklopiti oči zauvijek
bloodshot eyes
zakrvavljene oči
throw dust in ones eyes
zamazivati oči
use whitewash
zamazivati oči
whitewash
zamazivati oči
catch ones eyes
zapeti za oči
come to the attention of
zapeti za oči
cast a blind eye on
zatvarati oči pred
close eyes to
zatvarati oči pred
closeones eyes to
zatvarati oči pred
shut eyes to
zatvarati oči pred
shut ones eyes to
zatvarati oči pred
turn a blind eye to
zatvarati oči pred
wide-set eyes
razmaknute oči
sharp eyes
oštre oči
keen eyes
oštre oči
use eye shadow
osjenjivati oči
put eye shadow on
osjenjivati oči
use eye shadow
osjeniti oči
put eye shadow on
osjeniti oči
use eye shadow
osjenčavati oči
put eye shadow on
osjenčavati oči
use eye shadow
osjenčati oči
put eye shadow on
osjenčati oči
eyes made up with eye shadow
osjenčane oči
eyes accented with eye shadow
osjenčane oči
city fathers
gradski oci
look death in the face
gledati smrt u oči
Fathers of the Church
Crkveni oci
Church Fathers
Crkveni oci
hazel eyes
svjetlosmeđe oči
feast for the eyes
užitak za oči
close ones eyes
zaklopiti oči
die
zaklopiti oči
eye-straining
zamoran za oči
hard on the eyes
zamoran za oči
trying to the eye
zamoran za oči
Primjeri
face it
pogledati činjenicama u oči
face it
pogledati činjenicama u oči
face up to it
pogledati činjenicama u oči
face up to it
pogledati činjenicama u oči
she uses eye makeup
ona maže oči
her eyes are made up
ona maže oči
I saw red
pao mi je mrak na oči
I don't want to see you!
ne dolazi mi na oči!
stay away from me!
ne dolazi mi na oči!
I can hardly keep my eyes open
oči mi se sklapaju
I can't face my wife
ne smijem ženi na oči
I can't keep my eyes open
oči mi se sklapaju
I was edified
to mi je otvorilo oči
it gives you eyestrain
to zamara oči
it is a strain on one's eyes
to zamara oči
it is a strain on the eyes
to zamara oči
it is an eyesore
to bode oči
it is conspicuous
upada u oči
it is readily observable
upada u oči
it is remarkable
upada u oči
it is striking
upada u oči
it jumps to the eye
upada u oči
it makes my eyes water
od toga mi suze oči
it sticks out like a sore thumb
to bode oči
it strains one's eyes
to zamara oči
it strains the eyes
to zamara oči
he couldn't take his eyes off her
nije mogao skinuti oči s nje
he goggled
izbuljio je oči
he opened his eyes wide
izbuljio je oči
he popped his eyes
izbuljio je oči
he stared with wide-open eyes
izbuljio je oči
her eyes are made up
ona maže oči
her eyes became misted over
oči su joj se zamaglile
her eyes filled up
oči su joj se napunile suzama
her eyes filled up
oči su joj se zamaglile
her eyes never keep still
oči joj igraju
her eyes twinkle
oči joj igraju
her eyes were riveted to
oči su joj se prikovale uz
his eyes dilated
raširile su mu se oči
his eyes lit up
zasjale su mu oči
his eyes popped
izbuljio je oči
his eyes were popping
kao da će mu oči iskočiti iz glave
his eyes widened
raširile su mu se oči
she became misty-eyed
oči su joj se zamaglile
she grew misty-eyed
oči su joj se zamaglile
she is the apple of my eye
volim je kao oči u glavi
she uses makeup on her eyes
ona maže oči
can I trust my eyes?
varaju li me oči?
how can I face her?
kako ću joj doći na oči?
how can I face her?
kako ću joj se pojaviti na oči?
how can I face them?
kako ću im pogledati u oči?
my eyesight is failing
oči mi popuštaju
one is struck by
upada u oči
the eye is caught by
upada u oči
tell it to smb's face
reći u oči
this was an eye-opener
to mi je otvorilo oči
my eyes were caught by
oči su mi zapele za
this made me realize
to mi je otvorilo oči
as if his eyes would start out of his head
kao da će mu oči iskočiti iz glave
the scales fell from my eyes
to mi je otvorilo oči
this opened my eyes
to mi je otvorilo oči
my eyes caught
oči su mi zapele za
the eyes of the world are on us
oči svijeta uprte su u nas
eye colorstick
cosm olovka za oči
eye liner
cosm olovka za oči
eye pencil
cosm olovka za oči
be eyeball to eyeball with smb.
gledati ravno u oči
hold smb's gaze
gledati ravno u oči
look right into smb's eyes
gledati ravno u oči
make eye contact
gledati ravno u oči
look into each other's eyes
gledati se u oči
maintain eye contact
gledati se u oči
look death in the face
gledati smrti u oči
bite off more than one can chew
imati oči veće nego želudac
avoid each other's eyes
ne gledati se u oči
avoid eye contact
ne gledati se u oči
look past each other
ne gledati se u oči
glaring injustice
nepravda koja bode oči
whitewash
nešto da se zamaže oči
eyewash
nešto da se zamaže oči
my eyelids are getting heavy
oči mi se sklapaju
my eyelids are heavy
oči mi se sklapaju
confronting
oči u oči sa
eyeball to
oči u oči sa
eyeball with
oči u oči sa
facing
oči u oči sa
staring down
oči u oči sa
look in the eye
pogledati ravno u oči
look squarely at
pogledati ravno u oči
look squarely in the eye
pogledati ravno u oči
come to terms with reality
pogledati stvarnosti u oči
face reality
pogledati stvarnosti u oči
face up to reality
pogledati stvarnosti u oči
be all eyes
pretvoriti se u oči
become all eyes
pretvoriti se u oči
do my eyes deceive me?
varaju li me oči?
fear has magnifying eyes
u strahu su velike oči
my eyes are watering
suze mi oči
his eyes popped with astonishment
raskolačio je oči
her eyes lit up
zasjale su joj oči
they grew misty-eyed
navrle su im suze na oči
they grew misty-eyed
došle su im suze na oči
it makes my eyes water
od toga mi suze oči
she grew misty-eyed
oči su joj se orosile
he stared with astonishment
raskolačio je oči
he opened his eyes wide
raskolačio je oči
your eyes are bigger than your stomach
imati oči veće nego želudac
your eyes are bigger than your belly
imati oči veće nego želudac
there's honor among thieves
vrana vrani oči ne vadi
their eyes brimmed with tears
došle su im suze na oči
their eyes brimmed with tears
navrle su im suze na oči
their eyes filled up
došle su im suze na oči
their eyes filled up
navrle su im suze na oči